Parallel Bible VersionsHebrew Bible Study Tools

2 Chronicles 19:1 [study!]

American Standard Version (ASV 1901) [2]
— And Jehoshaphat the king of Judah returned to his house in peace to Jerusalem.
King James Version (KJV 1769)
— And Jehoshaphat the king of Judah returned to his house in peace to Jerusalem.
New American Standard Bible (NASB ©1995)
— Then Jehoshaphat the king of Judah returned in safety to his house in Jerusalem.
Webster's Revision of the KJB (WEB 1833)
— And Jehoshaphat the king of Judah returned to his house in peace to Jerusalem.
Darby's Translation (DBY 1890)
— And Jehoshaphat king of Judah returned to his house in peace to Jerusalem.
Rotherham's Emphasized Bible (EBR 1902)
— And Jehoshaphat the king of Judah returned unto his own house in peace, to Jerusalem.
Young's Literal Translation (YLT 1898)
— And Jehoshaphat king of Judah turneth back unto his house in peace to Jerusalem,
Douay-Rheims Challoner Revision (DR 1750)
— And Josaphat king of Juda returned to his house in peace to Jerusalem.
Original King James Bible (AV 1611) [2]
— And Iehoshaphat the king of Iudah returned to his house in peace to Ierusalem.
Brenton Greek Septuagint (LXX, Restored Names)
— And Jehoshaphat{gr.Josaphat} king of Judah{gr.Juda} returned to his house at Jerusalem.
Full Hebrew Names / Holy Name KJV (2008) [2] [3]
— And Yehoshafat the king of Yehudah returned to his house in peace to Yerushalaim.

Strong's Numbers & Hebrew NamesHebrew Old TestamentColor-Code/Key Word Studies
And Yhf+ יְהוֹשָׁפָט 3092
{3092} Prime
From H3068 and H8199; Jehovah-judged; Jehoshaphat, the name of six Israelites; also of a valley near Jerusalem.
the king 4428
{4428} Prime
From H4427; a king.
of Yh יְהוּדָה 3063
{3063} Prime
From H3034; celebrated; Jehudah (or Judah), the name of five Israelites; also of the tribe descended from the first, and of its territory.
returned 7725
{7725} Prime
A primitive root; to turn back (hence, away) transitively or intransitively, literally or figuratively (not necessarily with the idea of return to the starting point); generally to retreat; often adverbially again.
<8799> Grammar
Stem - Qal (See H8851)
Mood - Imperfect (See H8811)
Count - 19885
to x413
(0413) Complement
(Used only in the shortened constructive form (the second form)); a primitive particle, properly denoting motion towards, but occasionally used of a quiescent position, that is, near, with or among; often in general, to.
his house 1004
{1004} Prime
Probably from H1129 abbreviated; a house (in the greatest variation of applications, especially family, etc.).
in peace 7965
{7965} Prime
From H7999; safe, that is, (figuratively) well, happy, friendly; also (abstractly) welfare, that is, health, prosperity, peace.
to Yrlaim יְרוּשָׁלִַם. 3389
{3389} Prime
A dual (in allusion to its two main hills (the true pointing, at least of the former reading, seems to be that of H3390)); probably from (the passive participle of) H3384 and H7999; founded peaceful; Jerushalaim or Jerushalem, the capital city of Palestine.
Jamieson-Fausset-Brown Commentary

2 Chronicles 19:1-4

_ _ 2 Chronicles 19:1-4. Jehoshaphat visits his kingdom.

_ _ Jehoshaphat ... returned to his house in peace — (See 2 Chronicles 18:16). Not long after he had resumed the ordinary functions of royalty in Jerusalem, he was one day disturbed by an unexpected and ominous visit from a prophet of the Lord [2 Chronicles 19:2]. This was Jehu, of whose father we read in 2 Chronicles 16:7. He himself had been called to discharge the prophetic office in Israel. But probably for his bold rebuke to Baasha (1 Kings 16:1), he had been driven by that arbitrary monarch within the territory of Judah, where we now find him with the privileged license of his order, taking the same religious supervision of Jehoshaphat’s proceedings as he had formerly done of Baasha’s. At the interview here described, he condemned, in the strongest terms, the king of Judah’s imprudent and incongruous league with Ahab — God’s open enemy (1 Kings 22:2) — as an unholy alliance that would be conducive neither to the honor and comfort of his house nor to the best interests of his kingdom. He apprised Jehoshaphat that, on account of that grave offense, “wrath was upon him from before the Lord,” a judgment that was inflicted soon after (see on 2 Chronicles 20:1-37). The prophet’s rebuke, however, was administered in a mingled strain of severity and mildness; for he interposed “a nevertheless” (2 Chronicles 19:3), which implied that the threatened storm would be averted, in token of the divine approval of his public efforts for the promotion of the true religion, as well as of the sincere piety of his personal character and life.

Matthew Henry's Commentary

2 Chronicles 19:1-4

_ _ Here is, I. The great favour God showed to Jehoshaphat,

_ _ 1. In bringing him back in safety from his dangerous expedition with Ahab, which had like to have cost him dearly (2 Chronicles 19:1): He returned to his house in peace. Notice is taken of this to intimate, (1.) That he fared better than he had expected. He had been in imminent peril, and yet came home in peace. Whenever we return in peace to our houses we ought to acknowledge God's providence in preserving our going out and our coming in. But, if we have been kept through more than ordinary dangers, we are in a special manner bound to be thankful. There was but a step perhaps between us and death, and yet we are alive. (2.) That he fared better than he deserved. He was out of the way of his duty, had been out upon an expedition which he could not well account for to God and his conscience, and yet he returned in peace; for God is not extreme to mark what we do amiss, nor does he withdraw his protection every time we forfeit it. (3.) That he fared better than Ahab king of Israel did, who was brought home slain. Though Jehoshaphat had said to Ahab, I am as thou art, God distinguished him; for he knows and owns the way of the righteous, but the way of the ungodly shall perish. Distinguishing mercies are very obliging. here were two kings in the field together, one taken and the other left, one brought home in blood, the other in peace.

_ _ 2. In sending him a reproof for his affinity with Ahab. It is a great mercy to be made sensible of our faults, and to be told in time wherein we have erred, that we may repent and amend the error before it be too late. The prophet by whom the reproof is sent is Jehu the son of Hanani. The father was an eminent prophet in the last reign, as appeared by Asa's putting him in the stocks for his plain dealing; yet the son was not afraid to reprove another king. Paul would have his son Timothy not only discouraged, but animated by his sufferings, 2 Timothy 3:11, 2 Timothy 3:14. (1.) The prophet told him plainly that he had done very ill in joining with Ahab: “Shouldst thou, a godly man, help the ungodly, give them a hand of fellowship, and lend them a hand of assistance?” Or, “Shouldst thou love those that hate the Lord; wilt thou lay those in thy bosom whom God beholds afar off?” It is the black character of wicked people that they are haters of God, Romans 1:30. Idolaters are so reputed in the second commandment; and therefore it is not for those that love God to take delight in them or contract an intimacy with them. Do I not hate those, says David, that hate thee? Psalms 139:21, Psalms 139:11. Those whom the grace of God has dignified ought not to debase themselves. Let God's people be of God's mind. (2.) That God was displeased with him for doing this: “There is wrath upon thee from before the Lord, and thou must, by repentance, make thy peace with him, or it will be the worse for thee.” He did so, and God's anger was turned away. Yet his trouble, as recorded in the next chapter, was a rebuke to him for meddling with strife that belonged not to him. If he be so fond of war, he shall have enough of it. And the great mischief which his seed after him fell into by the house of Ahab was the just punishment of his affinity with that house. (3.) Yet he took notice of that which was praiseworthy, as it is proper for us to do when we give a reproof (2 Chronicles 19:3): “There are good things found in thee; and therefore, though God be displeased with thee, he does not, he will not, cast thee off.” His abolishing idolatry with a heart fixed for God and engaged to seek him was a good thing, which God accepted and would have him go on with, notwithstanding the displeasure he had now incurred.

_ _ II. The return of duty which Jehoshaphat made to God for this favour. he took the reproof well, was not wroth with the seer as his father was, but submitted. Let the righteous smite me, it shall be a kindness. See what effect the reproof had upon him. 1. He dwelt at Jerusalem (2 Chronicles 19:4), minded his own business at home, and would not expose himself by paying any more such visits to Ahab. Rebuke a wise man, and he will be yet wiser, and will take warning, Proverbs 9:8, Proverbs 9:9. 2. To atone (as I may say) for the visit he had paid to Ahab, he made a pious profitable visitation of his own kingdom: He went out through the people in his own person from Beersheba in the south to Mount Ephriam in the north, and brought them back to the Lord God of their fathers, that is, did all he could towards recovering them. (1.) By what the prophet said he perceived that his former attempts for reformation were well pleasing to God, and therefore he revived them, and did what was then left undone. It is good when commendations thus quicken us to our duty, and when the more we are praised for doing well the more vigorous we are in well-doing. (2.) Perhaps he found that his late affinity with the idolatrous house of Ahab and kingdom of Israel had had a bad influence upon his own kingdom. Many, we may suppose, were emboldened to revolt to idolatry when they saw even their reforming king so intimate with idolaters; and therefore he thought himself doubly obliged to do all he could to restore them. If we truly repent of our sin, we shall do our utmost to repair the damage we have any way done by it to religion or the souls of others. We are particularly concerned to recover those that have fallen into sin, or been hardened in it, by our example.

John Wesley's Explanatory Notes

[[no comment]]

Geneva Bible Translation Notes

[[no comment]]

Cross-Reference Topical ResearchStrong's Concordance
am 3108, bc 896

in peace:

2 Chronicles 18:31-32 And it came to pass, when the captains of the chariots saw Jehoshaphat, that they said, It [is] the king of Israel. Therefore they compassed about him to fight: but Jehoshaphat cried out, and the LORD helped him; and God moved them [to depart] from him. ... For it came to pass, that, when the captains of the chariots perceived that it was not the king of Israel, they turned back again from pursuing him.
Random Bible VersesNew Quotes

Chain-Reference Bible Search

2Ch 18:31.

Newest Chat Bible Comment
Comment HereComplete Biblical ResearchComplete Chat Bible Commentary
Please post your comment on 2 Chronicles 19:1.

WWW Chat Bible Commentary

User-Posted Comments on 2 Chronicles 19:1

Recent Chat Bible Comments