2 Chronicles 17:18New American Standard Bible (NASB ©1995) [2]
— and next to him Jehozabad, and with him 180,000 equipped for war.
King James Version (KJV 1769) [2]
— And next him [was] Jehozabad, and with him an hundred and fourscore thousand ready prepared for the war.
English Revised Version (ERV 1885)
— and next to him Jehozabad, and with him an hundred and fourscore thousand ready prepared for war.
American Standard Version (ASV 1901) [2]
— and next to him Jehozabad and with him a hundred and fourscore thousand ready prepared for war.
Webster's Revision of the KJB (WEB 1833)
— And next to him [was] Jehozabad, and with him a hundred and eighty thousand ready prepared for the war.
Darby's Translation (DBY 1890)
— and next to him was Jehozabad, and with him a hundred and eighty thousand ready prepared for war.
Rotherham's Emphasized Bible (EBR 1902)
— and, under his direction, Jehozabad,—and, with him, a hundred and eighty thousand, equipped for war.
Young's Literal Translation (YLT 1898)
— And at his hand [is] Jehozabad, and with him a hundred and eighty chiefs, armed ones of the host.
Douay-Rheims Challoner Revision (DR 1750)
— After him also was Jozabad, and with him a hundred and eighty thousand ready for war.
Geneva Bible (GNV 1560)
— And at his hand Iehozabad, and with him an hundreth and fourescore thousand armed to the warre.
Original King James Bible (AV 1611) [2]
— And next him [was] Iehoshabad, and with him an hundred and foure score thousand, ready prepared for the warre.
Lamsa Bible (1957)
— And next to him was Jehozabad, a mighty man, and with him a hundred and eighty thousand ready for the war.
Brenton Greek Septuagint (LXX, Restored Names)
— And after him Jozabad, and with him a hundred and eighty thousand mighty men of war.
Full Hebrew Names / Holy Name KJV (2008) [2] [3]
— And next him [was] Yehozavad, and with him an hundred and fourscore thousand ready prepared for the war. |
And next
3027 {3027} Primeיָדyad{yawd}
A primitive word; a hand (the open one (indicating power, means, direction, etc.), in distinction from H3709, the closed one); used (as noun, adverb, etc.) in a great variety of applications, both literally and figuratively, both proximate and remote.
x5921 (5921) Complementעַל`al{al}
Properly the same as H5920 used as a preposition (in the singular or plural, often with prefix, or as conjugation with a particle following); above, over, upon, or against (yet always in this last relation with a downward aspect) in a great variety of applications.
him [ was]
Yæhôzäväđ
יְהוֹזָבָד,
3075 {3075} PrimeיְהוֹזָבָדY@howzabad{yeh-ho-zaw-bawd'}
From H3068 and H2064; Jehovah-endowed; Jehozabad, the name of three Israelites.
and with
x5973 (5973) Complementעִם`im{eem}
From H6004; adverb or preposition, with (that is, in conjunction with), in varied applications; specifically equally with; often with prepositional prefix (and then usually unrepresented in English).
him an hundred
3967 {3967} Primeמֵאָהme'ah{may-aw'}
Probably a primitive numeral; a hundred; also as a multiplicative and a fraction.
and fourscore
8084 {8084} Primeשְׁמֹנִיםsh@moniym{shem-o-neem'}
Multiplicative from H8083; eighty; also eightieth.
thousand
505 {0505} Primeאֶלֶף'eleph{eh'-lef}
Properly the same as H0504; hence (an ox's head being the first letter of the alphabet, and this eventually used as a numeral) a thousand.
ready prepared
2502 {2502} Primeחָלַץchalats{khaw-lats'}
A primitive root; to pull off; hence (intensively) to strip, (reflexively) to depart; by implication to deliver, equip (for fight); present, strengthen.
z8803 <8803> Grammar
Stem - Qal (See H8851) Mood - Participle Passive (See H8815) Count - 1415
for the war.
6635 {6635} Primeצָבָאtsaba'{tsaw-baw'}
From H6633; a mass of persons (or figurative things), especially regularly organized for war (an army); by implication a campaign, literally or figuratively (specifically hardship, worship). |
[No cross-references for this verse.] |
|
[no cross-references ascribed to this verse] |
|
|
