Parallel Bible VersionsHebrew Bible Study Tools

1 Samuel 17:21 [study!]

American Standard Version (ASV 1901) [2]
— And Israel and the Philistines put the battle in array, army against army.
King James Version (KJV 1769)
— For Israel and the Philistines had put the battle in array, army against army.
New American Standard Bible (NASB ©1995)
— Israel and the Philistines drew up in battle array, army against army.
Webster's Revision of the KJB (WEB 1833)
— For Israel and the Philistines had put the battle in array, army against army.
Darby's Translation (DBY 1890)
— And Israel and the Philistines put the battle in array, rank against rank.
Rotherham's Emphasized Bible (EBR 1902)
— So Israel and the Philistines set in array for battle, army against army.
Young's Literal Translation (YLT 1898)
— and Israel and the Philistines set in array rank to meet rank.
Douay-Rheims Challoner Revision (DR 1750)
— For Israel had put themselves in array, and the Philistines who stood against them were prepared.
Original King James Bible (AV 1611) [2]
— For Israel and the Philistines had put the battel in aray, army against armie.
Brenton Greek Septuagint (LXX, Restored Names)
— [Absent from Manuscript]
Full Hebrew Names / Holy Name KJV (2008) [2] [3]
— For Yisrael and the Pelishtim had put the battle in array, army against army.

Strong's Numbers & Hebrew NamesHebrew Old TestamentColor-Code/Key Word Studies
For Yi$rl יִשׂרָאֵל 3478
{3478} Prime
יִשְׂרָאֵל
Yisra'el
{yis-raw-ale'}
From H8280 and H0410; he will rule as God; Jisrael, a symbolical name of Jacob; also (typically) of his posterity.
and the Plitm פְּלִשׁתִּים 6430
{6430} Prime
פְּלִשְׁתִּי
P@lishtiy
{pel-ish-tee'}
Patrial from H6429; a Pelishtite or inhabitant of Pelesheth.
had put the battle in array, 6186
{6186} Prime
עָרַךְ
`arak
{aw-rak'}
A primitive root; to set in a row, that is, arrange, put in order (in a very wide variety of applications).
z8799
<8799> Grammar
Stem - Qal (See H8851)
Mood - Imperfect (See H8811)
Count - 19885
army 4634
{4634} Prime
מַעֲרָכָה
ma`arakah
{mah-ar-aw-kaw'}
Feminine of H4633; an arrangement; concretely a pile; specifically a military array.
against 7125
{7125} Prime
קִרָא
qir'ah
{keer-aw'}
From H7122; an encountering, accidental, friendly or hostile (also adverbially opposite).
z8800
<8800> Grammar
Stem - Qal (See H8851)
Mood - Infinitive (See H8812)
Count - 4888
army. 4634
{4634} Prime
מַעֲרָכָה
ma`arakah
{mah-ar-aw-kaw'}
Feminine of H4633; an arrangement; concretely a pile; specifically a military array.
Jamieson-Fausset-Brown Commentary

[[no comment]]

Matthew Henry's Commentary

See commentary on 1 Samuel 17:12-30.

John Wesley's Explanatory Notes

[[no comment]]

Geneva Bible Translation Notes

[[no comment]]

Cross-Reference Topical ResearchStrong's Concordance
[No cross-references for this verse.]
Random Bible VersesNew Quotes



Chain-Reference Bible Search

[no cross-references ascribed to this verse]

Newest Chat Bible Comment
Comment HereComplete Biblical ResearchComplete Chat Bible Commentary
Please post your comment on 1 Samuel 17:21.
Name:

WWW Chat Bible Commentary

User-Posted Comments on 1 Samuel 17:21


Recent Chat Bible Comments