1 Kings 7:33New American Standard Bible (NASB ©1995) [2]
— The workmanship of the wheels [was] like the workmanship of a chariot wheel. Their axles, their rims, their spokes, and their hubs [were] all cast.
King James Version (KJV 1769) [2]
— And the work of the wheels [was] like the work of a chariot wheel: their axletrees, and their naves, and their felloes, and their spokes, [were] all molten.
English Revised Version (ERV 1885)
— And the work of the wheels was like the work of a chariot wheel: their axletrees, and their felloes, and their spokes, and their naves, were all molten.
American Standard Version (ASV 1901) [2]
— And the work of the wheels was like the work of a chariot wheel: their axletrees, and their felloes, and their spokes, and their naves, were all molten.
Webster's Revision of the KJB (WEB 1833)
— And the work of the wheels [was] like the work of a chariot wheel: their axletrees, and their naves, and their fellies, and their spokes, [were] all molten.
Darby's Translation (DBY 1890)
— And the work of the wheels was like the work of a chariot wheel: their supports, and their rims, and their spokes and their naves were all molten.
Rotherham's Emphasized Bible (EBR 1902)
— and, the work of the wheels, was like the work of a chariot-wheel; and, their axletrees, and their felloes, and their spokes, and their naves, the whole, were molten.
Young's Literal Translation (YLT 1898)
— And the work of the wheels [is] as the work of the wheel of a chariot, their spokes, and their axles, and their felloes, and their naves; the whole [is] molten.
Douay-Rheims Challoner Revision (DR 1750)
— And they were such wheels as are used to be made in a chariot: and their axletrees, and spokes, and strakes, and naves, were all cast.
Geneva Bible (GNV 1560)
— And the facion of the wheeles was like the facion of a charet wheele, their axeltrees, and their naues and their felloes, and their spokes were all molten.
Original King James Bible (AV 1611) [2]
— And the worke of the wheeles [was] like the worke of a charet wheele: their axletrees and their naues, and their felloes, and their spokes [were] all molten.
Lamsa Bible (1957)
— And the work of the wheels was like the work of a chariot wheel; their axletrees and their spokes and their rims and their hubs were all cast.
Brenton Greek Septuagint (LXX, Restored Names)
— And the work of the wheels [was] as the work of chariot wheels: their axles, and their felloes, and [the rest of] their work, [were] all molten.
Full Hebrew Names / Holy Name KJV (2008) [2] [3]
— And the work of the wheels [was] like the work of a chariot wheel: their axletrees, and their naves, and their felloes, and their spokes, [were] all molten. |
And the work
4639 {4639} Primeמַעֲשֶׂהma`aseh{mah-as-eh'}
From H6213; an action (good or bad); generally a transaction; abstractly activity; by implication a product (specifically a poem) or (generally) property.
of the wheels
212 {0212} Primeאוֹפָן'owphan{o-fawn'}
From an unused root meaning to revolve; a wheel.
[ was] like the work
4639 {4639} Primeמַעֲשֶׂהma`aseh{mah-as-eh'}
From H6213; an action (good or bad); generally a transaction; abstractly activity; by implication a product (specifically a poem) or (generally) property.
of a chariot
4818
wheel:
212 {0212} Primeאוֹפָן'owphan{o-fawn'}
From an unused root meaning to revolve; a wheel.
their axletrees,
3027 {3027} Primeיָדyad{yawd}
A primitive word; a hand (the open one (indicating power, means, direction, etc.), in distinction from H3709, the closed one); used (as noun, adverb, etc.) in a great variety of applications, both literally and figuratively, both proximate and remote.
and their naves,
1354 {1354} Primeגַּבgab{gab}
From an unused root meaning to hollow or curve; the back (as rounded (compare H1460 and H1479); by analogy the top or rim, a boss, a vault, arch of eye, bulwarks, etc.
and their felloes,
2839 {2839} Primeחִשּׁוּקchishshuq{khish-shook'}
From H2836; conjoined, that is, a wheel spoke or rod connecting the hub with the rim.
and their spokes,
2840 {2840} Primeחִשּׁוּרchishshur{khish-shoor'}
From an unused root meaning to bind together; combined, that is, the nave or hub of a wheel (as holding the spokes together).
[ were] all
x3605 (3605) Complementכֹּלkol{kole}
From H3634; properly the whole; hence all, any or every (in the singular only, but often in a plural sense).
molten.
3332 {3332} Primeיָצַקyatsaq{yaw-tsak'}
A primitive root; properly to pour out (transitively or intransitively); by implication to melt or cast as metal; by extension to place firmly, to stiffen or grow hard.
z8716 <8716> Grammar
Stem - Hophal (See H8825) Mood - Participle (See H8813) Count - 113 |
1 Kings 7:33
Molten — And cast together with the bases. |
Ezekiel 1:16 The appearance of the wheels and their work [ was] like unto the colour of a beryl: and they four had one likeness: and their appearance and their work [ was] as it were a wheel in the middle of a wheel.
Ezekiel 1:18 As for their rings, they were so high that they were dreadful; and their rings [ were] full of eyes round about them four.
|
|
|
|
