Parallel Bible VersionsHebrew Bible Study Tools

1 Kings 7:30 [study!]

American Standard Version (ASV 1901) [2]
— And every base had four brazen wheels, and axles of brass; and the four feet thereof had undersetters: beneath the laver were the undersetters molten, with wreaths at the side of each.
King James Version (KJV 1769)
— And every base had four brasen wheels, and plates of brass: and the four corners thereof had undersetters: under the laver [were] undersetters molten, at the side of every addition.
New American Standard Bible (NASB ©1995)
— Now each stand had four bronze wheels with bronze axles, and its four feet had supports; beneath the basin [were] cast supports with wreaths at each side.
Webster's Revision of the KJB (WEB 1833)
— And every base had four brazen wheels, and plates of brass: and the four corners of it had undersetters: under the laver [were] undersetters molten, at the side of every addition.
Darby's Translation (DBY 1890)
— And every base had four wheels of brass, and axles of brass; and on its four corners were shoulder-pieces: under the laver were shoulder-pieces molten, behind every garland.
Rotherham's Emphasized Bible (EBR 1902)
— And, four wheels of bronze, had each stand, with axles of bronze, and, the four steps thereof, had shoulder pieces,—under the laver, were the molten shoulder-pieces, over against each wreath.
Young's Literal Translation (YLT 1898)
— And four wheels of brass [are] to the one base, and axles of brass; and its four corners have shoulders—under the laver [are] the molten shoulders, beside each addition.
Douay-Rheims Challoner Revision (DR 1750)
— And every base had four wheels, and axletrees of brass: and at the four sides were undersetters, under the laver molten, looking one against another.
Original King James Bible (AV 1611) [2]
— And euery base had foure brasen wheeles, and plates of brasse: and the foure corners therof had vndersetters: vnder the lauer were vndersetters molten, at the side of euery addition.
Brenton Greek Septuagint (LXX, Restored Names)
— And [there were] four brazen wheels to one base; and [there were] brazen bases, and their four sides [answering to them], side pieces under the bases.
Full Hebrew Names / Holy Name KJV (2008) [2] [3]
— And every base had four brasen wheels, and plates of brass: and the four corners thereof had undersetters: under the laver [were] undersetters molten, at the side of every addition.

Strong's Numbers & Hebrew NamesHebrew Old TestamentColor-Code/Key Word Studies
And every 259
{0259} Prime
אֶחָד
'echad
{ekh-awd'}
A numeral from H0258; properly united, that is, one; or (as an ordinal) first.
base 4350
{4350} Prime
מְכוֹנָה
m@kownah
{mek-o-naw'}
Feminine of H4349; a pedestal, also a spot.
had four 702
{0702} Prime
אַרְבַּע
'arba`
{ar-bah'}
The second form is the masculine form; from H7251; four.
brasen 5178
{5178} Prime
נְחֹשֶׁת
n@chosheth
{nekh-o'-sheth}
For H5154; copper; hence, something made of that metal, that is, coin, a fetter; figuratively base (as compared with gold or silver).
wheels, 212
{0212} Prime
אוֹפָן
'owphan
{o-fawn'}
From an unused root meaning to revolve; a wheel.
and plates 5633
{5633} Prime
סֶרֶן
ceren
{seh'-ren}
From an unused root of uncertain meaning; an axle; figuratively a peer.
of brass: 5178
{5178} Prime
נְחֹשֶׁת
n@chosheth
{nekh-o'-sheth}
For H5154; copper; hence, something made of that metal, that is, coin, a fetter; figuratively base (as compared with gold or silver).
and the four 702
{0702} Prime
אַרְבַּע
'arba`
{ar-bah'}
The second form is the masculine form; from H7251; four.
corners 6471
{6471} Prime
פַּעַם
pa`am
{pah'-am}
From H6470; a stroke, literally or figuratively (in various applications).
thereof had undersetters: 3802
{3802} Prime
כָּתֵף
katheph
{kaw-thafe'}
From an unused root meaning to clothe; the shoulder (proper, that is, upper end of the arm; as being the spot where the garments hang); figuratively side piece or lateral projection or anything.
under x4480
(4480) Complement
מִן
min
{min}
For H4482; properly a part of; hence (prepositionally), from or out of in many senses.
x8478
(8478) Complement
תַּחַת
tachath
{takh'-ath}
From the same as H8430; the bottom (as depressed); only adverbially below (often with prepositional prefix underneath), in lieu of, etc.
the laver 3595
{3595} Prime
כִּיּוֹר
kiyowr
{kee-yore'}
From the same as H3564; properly something round (as excavated or bored), that is, a chafing dish for coals or a caldron for cooking; hence (from similarity of form) a washbowl; also (for the same reason) a pulpit or platform.
[were] undersetters 3802
{3802} Prime
כָּתֵף
katheph
{kaw-thafe'}
From an unused root meaning to clothe; the shoulder (proper, that is, upper end of the arm; as being the spot where the garments hang); figuratively side piece or lateral projection or anything.
molten, 3332
{3332} Prime
יָצַק
yatsaq
{yaw-tsak'}
A primitive root; properly to pour out (transitively or intransitively); by implication to melt or cast as metal; by extension to place firmly, to stiffen or grow hard.
z8803
<8803> Grammar
Stem - Qal (See H8851)
Mood - Participle Passive (See H8815)
Count - 1415
at the side 5676
{5676} Prime
עֵבֶר
`eber
{ay'-ber}
From H5674; properly a region across; but used only adverbially (with or without a preposition) on the opposite side (especially of the Jordan; usually meaning the east).
x4480
(4480) Complement
מִן
min
{min}
For H4482; properly a part of; hence (prepositionally), from or out of in many senses.
of every 376
{0376} Prime
אִישׁ
'iysh
{eesh}
Contracted for H0582 (or perhaps rather from an unused root meaning to be extant); a man as an individual or a male person; often used as an adjunct to a more definite term (and in such cases frequently not expressed in translation.).
addition. 3914
{3914} Prime
לוֹיָה
loyah
{lo-yaw'}
A form of H3880; a wreath.
Jamieson-Fausset-Brown Commentary

See commentary on 1 Kings 7:27-39.

Matthew Henry's Commentary

See commentary on 1 Kings 7:13-47.

John Wesley's Explanatory Notes

1 Kings 7:30

Wheels — Whereby the bases and lavers might be removed from place to place as need required. Under — setters — Heb. shoulders; fitly so called, because they supported the lavers, that they should not fall from their bases, when the bases were removed together with the lavers.

Geneva Bible Translation Notes

[[no comment]]

Cross-Reference Topical ResearchStrong's Concordance
wheels:

Ezekiel 1:15-21 Now as I beheld the living creatures, behold one wheel upon the earth by the living creatures, with his four faces. ... When those went, [these] went; and when those stood, [these] stood; and when those were lifted up from the earth, the wheels were lifted up over against them: for the spirit of the living creature [was] in the wheels.
Ezekiel 3:13 [I heard] also the noise of the wings of the living creatures that touched one another, and the noise of the wheels over against them, and a noise of a great rushing.
Ezekiel 10:10-13 And [as for] their appearances, they four had one likeness, as if a wheel had been in the midst of a wheel. ... As for the wheels, it was cried unto them in my hearing, O wheel.

had undersetters:
It is probable that these undersetters were so many strong legs, somewhat shorter than the wheels, and were intended to prevent the laver from tilting, or falling, in case of any accident.
Random Bible VersesNew Quotes



Chain-Reference Bible Search

Ezk 1:15; 3:13; 10:10.

Newest Chat Bible Comment
Comment HereComplete Biblical ResearchComplete Chat Bible Commentary
Please post your comment on 1 Kings 7:30.
Name:

WWW Chat Bible Commentary

User-Posted Comments on 1 Kings 7:30


Recent Chat Bible Comments