Parallel Bible VersionsHebrew Bible Study Tools

1 Kings 6:32 [study!]

American Standard Version (ASV 1901) [2]
— So [he made] two doors of olive-wood; and he carved upon them carvings of cherubim and palm-trees and open flowers, and overlaid them with gold; and he spread the gold upon the cherubim, and upon the palm-trees.
King James Version (KJV 1769)
— The two doors also [were of] olive tree; and he carved upon them carvings of cherubims and palm trees and open flowers, and overlaid [them] with gold, and spread gold upon the cherubims, and upon the palm trees.
New American Standard Bible (NASB ©1995)
— So [he made] two doors of olive wood, and he carved on them carvings of cherubim, palm trees, and open flowers, and overlaid them with gold; and he spread the gold on the cherubim and on the palm trees.
Webster's Revision of the KJB (WEB 1833)
— The two doors also [were of] olive tree; and he carved upon them carvings of cherubim, and palm trees, and open flowers, and overlaid [them] with gold, and spread gold upon the cherubim, and upon the palm trees.
Darby's Translation (DBY 1890)
— The two doors were of olive-wood; and he carved on them carvings of cherubim, and palm-trees and half-open flowers, and overlaid them with gold, and spread gold on the cherubim and on the palm-trees.
Rotherham's Emphasized Bible (EBR 1902)
— The two doors, also were of olive-wood, and he carved upon them carvings of cherubim, and palm-trees, and festoons of flowers, and overlaid them with gold,—yea he spread out, over the cherubim and over the palm-trees, the gold.
Young's Literal Translation (YLT 1898)
— And the two doors [are] of the oil-tree, and he hath carved upon them carvings of cherubs, and palm-trees, and openings of flowers, and overlaid with gold, and he causeth the gold to go down on the cherubs and on the palm-trees.
Douay-Rheims Challoner Revision (DR 1750)
— And two doors of olive tree: and he carved upon them figures of cherubims, and figures of palm trees, and carvings very much projecting; and he overlaid them with gold: and he covered both the cherubims and the palm trees, and the other things, with gold.
Original King James Bible (AV 1611) [2]
— The two doores also [were] of Oliue tree, and he carued vpon them caruings of Cherubims, and palme trees, and open flowers, and ouerlayd [them] with gold, and spread gold vpon the Cherubims, and vpon the palme trees.
Brenton Greek Septuagint (LXX, Restored Names)
— [Absent from Manuscript]
Full Hebrew Names / Holy Name KJV (2008) [2] [3]
— The two doors also [were of] olive tree; and he carved upon them carvings of cherubims and palm trees and open flowers, and overlaid [them] with gold, and spread gold upon the cherubims, and upon the palm trees.

Strong's Numbers & Hebrew NamesHebrew Old TestamentColor-Code/Key Word Studies
The two 8147
{8147} Prime
שְׁתַּיִם
sh@nayim
{shen-ah'-yim}
(The first form being dual of H8145; the second form being feminine); two; also (as ordinal) twofold.
doors 1817
{1817} Prime
דֶּלֶת
deleth
{deh'-leth}
From H1802; something swinging, that is, the valve of a door.
also [were of] olive 8081
{8081} Prime
שֶׁמֶן
shemen
{sheh'-men}
From H8080; grease, especially liquid (as from the olive, often perfumed); figuratively richness.
tree; 6086
{6086} Prime
עֵץ
`ets
{ates}
From H6095; a tree (from its firmness); hence wood (plural sticks).
and he carved 7049
{7049} Prime
קָלַע
qala`
{kaw-lah'}
A primitive root; to sling; also to carve (as if a circular motion, or into light forms).
z8804
<8804> Grammar
Stem - Qal (See H8851)
Mood - Perfect (See H8816)
Count - 12562
upon x5921
(5921) Complement
עַל
`al
{al}
Properly the same as H5920 used as a preposition (in the singular or plural, often with prefix, or as conjugation with a particle following); above, over, upon, or against (yet always in this last relation with a downward aspect) in a great variety of applications.
them carvings 4734
{4734} Prime
מִקְלַעַת
miqla`ath
{mik-lah'-ath}
From H7049; a sculpture (probably in bass relief).
of cherubims 3742
{3742} Prime
כְּרוּב
k@ruwb
{ker-oob'}
Of uncertain derivation; a cherub or imaginary figure.
and palm trees 8561
{8561} Prime
תִּמֹּר
timmor
{tim-more'}
(The first is plural only, while the second is feminine, singular and plural); from the same root as H8558; (architecturally) a palm like pilaster (that is, umbellate).
and open y6362
[6362] Standard
פָּטַר
patar
{paw-tar'}
A primitive root; to cleave or burst through, that is, (causatively) to emit, whether literally or figuratively (gape).
z8803
<8803> Grammar
Stem - Qal (See H8851)
Mood - Participle Passive (See H8815)
Count - 1415
x6358
(6358) Complement
פָּטוּר
patuwr
{paw-toor'}
Passive participle of H6362; opened, that is, (as noun) a bud.
flowers, 6731
{6731} Prime
צִיץ
tsiyts
{tseets}
From H6692; properly glistening, that is, a burnished plate; also a flower (as bright colored); a wing (as gleaming in the air).
and overlaid 6823
{6823} Prime
צָפָה
tsaphah
{tsaw-faw'}
A primitive root (probably rather identical with H6822 through the idea of expansion in outlook transformed to act); to sheet over (especially with metal).
z8765
<8765> Grammar
Stem - Piel (See H8840)
Mood - Perfect (See H8816)
Count - 2121
[them] with gold, 2091
{2091} Prime
זָהָב
zahab
{zaw-hawb'}
From an unused root meaning to shimmer; gold; figuratively something gold colored (that is, yellow), as oil, a clear sky.
and spread 7286
{7286} Prime
רָדַד
radad
{raw-dad'}
A primitive root; to tread in pieces, that is, (figuratively) to conquer, or (specifically) to overlay.
z8686
<8686> Grammar
Stem - Hiphil (See H8818)
Mood - Imperfect (See H8811)
Count - 4046
x853
(0853) Complement
אֵת
'eth
{ayth}
Apparently contracted from H0226 in the demonstrative sense of entity; properly self (but generally used to point out more definitely the object of a verb or preposition, even or namely).
gold 2091
{2091} Prime
זָהָב
zahab
{zaw-hawb'}
From an unused root meaning to shimmer; gold; figuratively something gold colored (that is, yellow), as oil, a clear sky.
upon x5921
(5921) Complement
עַל
`al
{al}
Properly the same as H5920 used as a preposition (in the singular or plural, often with prefix, or as conjugation with a particle following); above, over, upon, or against (yet always in this last relation with a downward aspect) in a great variety of applications.
the cherubims, 3742
{3742} Prime
כְּרוּב
k@ruwb
{ker-oob'}
Of uncertain derivation; a cherub or imaginary figure.
and upon x5921
(5921) Complement
עַל
`al
{al}
Properly the same as H5920 used as a preposition (in the singular or plural, often with prefix, or as conjugation with a particle following); above, over, upon, or against (yet always in this last relation with a downward aspect) in a great variety of applications.
the palm trees. 8561
{8561} Prime
תִּמֹּר
timmor
{tim-more'}
(The first is plural only, while the second is feminine, singular and plural); from the same root as H8558; (architecturally) a palm like pilaster (that is, umbellate).
Jamieson-Fausset-Brown Commentary

See commentary on 1 Kings 6:31-35.

Matthew Henry's Commentary

See commentary on 1 Kings 6:15-38.

John Wesley's Explanatory Notes

[[no comment]]

Geneva Bible Translation Notes

1 Kings 6:32

The two doors also [were of] olive tree; and he carved upon them carvings of cherubims and palm trees and open flowers, and overlaid [them] with gold, and (n) spread gold upon the cherubims, and upon the palm trees.

(n) So that the fashion of the carved work might still appear.

Cross-Reference Topical ResearchStrong's Concordance
two doors:
or, leaves of the doors

open flowers:
Heb. openings of flowers.
1 Kings 6:18 And the cedar of the house within [was] carved with knops and open flowers: all [was] cedar; there was no stone seen.
1 Kings 6:29 And he carved all the walls of the house round about with carved figures of cherubims and palm trees and open flowers, within and without.
Random Bible VersesNew Quotes



Chain-Reference Bible Search

1K 6:18, 29.

Newest Chat Bible Comment
Comment HereComplete Biblical ResearchComplete Chat Bible Commentary
Please post your comment on 1 Kings 6:32.
Name:

WWW Chat Bible Commentary

User-Posted Comments on 1 Kings 6:32


Recent Chat Bible Comments