Parallel Bible VersionsHebrew Bible Study Tools

1 Kings 22:47 [study!]

American Standard Version (ASV 1901) [2]
— And there was no king in Edom: a deputy was king.
King James Version (KJV 1769)
— [There was] then no king in Edom: a deputy [was] king.
New American Standard Bible (NASB ©1995)
— Now there was no king in Edom; a deputy was king.
Webster's Revision of the KJB (WEB 1833)
— [There was] then no king in Edom: a deputy [was] king.
Darby's Translation (DBY 1890)
— And there was no king in Edom: a deputy reigned.
Rotherham's Emphasized Bible (EBR 1902)
— And, king, was there none in Edom, a prefect, was king.
Young's Literal Translation (YLT 1898)
— and there is no king in Edom; he set up a king.
Douay-Rheims Challoner Revision (DR 1750)
— And there was then no king appointed in Edom.
Original King James Bible (AV 1611) [2]
— There was then no king in Edom: a deputie [was] king.
Brenton Greek Septuagint (LXX, Restored Names)
— [Absent from Manuscript]
Full Hebrew Names / Holy Name KJV (2008) [2] [3]
— [There was] then no king in Edom: a deputy [was] king.

Strong's Numbers & Hebrew NamesHebrew Old TestamentColor-Code/Key Word Studies
[There was] then no x369
(0369) Complement
אַיִן
'ayin
{ah'-yin}
As if from a primitive root meaning to be nothing or not exist; a non-entity; generally used as a negative particle.
king 4428
{4428} Prime
מֶּלֶךְ
melek
{meh'-lek}
From H4427; a king.
in m אֱדוֹם: 123
{0123} Prime
אֱדֹם
'Edom
{ed-ome'}
From H0122; red (see Genesis 25:25); Edom, the elder twin-brother of Jacob; hence the region (Idumaea) occuped by him.
a deputy 5324
{5324} Prime
נָצַב
natsab
{naw-tsab'}
A primitive root; to station, in various applications (literally or figuratively).
z8737
<8737> Grammar
Stem - Niphal (See H8833)
Mood - Participle (See H8813)
Count - 793
[was] king. 4428
{4428} Prime
מֶּלֶךְ
melek
{meh'-lek}
From H4427; a king.
Jamieson-Fausset-Brown Commentary

[[no comment]]

Matthew Henry's Commentary

See commentary on 1 Kings 22:41-53.

John Wesley's Explanatory Notes

1 Kings 22:47

A deputy — Sent, and set over them by the kings of Judah, from the time of David, until the days of Jehoram, 2 Chronicles 21:8.

Geneva Bible Translation Notes

1 Kings 22:47

[There was] then no king in Edom: a (b) deputy [was] king.

(b) In the time of this king, Idumea was subject to Judah, and was governed by whom they of Judah appointed.

Cross-Reference Topical ResearchStrong's Concordance
no king:

Genesis 25:23 And the LORD said unto her, Two nations [are] in thy womb, and two manner of people shall be separated from thy bowels; and [the one] people shall be stronger than [the other] people; and the elder shall serve the younger.
Genesis 27:40 And by thy sword shalt thou live, and shalt serve thy brother; and it shall come to pass when thou shalt have the dominion, that thou shalt break his yoke from off thy neck.
Genesis 36:31-43 And these [are] the kings that reigned in the land of Edom, before there reigned any king over the children of Israel. ... Duke Magdiel, duke Iram: these [be] the dukes of Edom, according to their habitations in the land of their possession: he [is] Esau the father of the Edomites.
2 Samuel 8:14 And he put garrisons in Edom; throughout all Edom put he garrisons, and all they of Edom became David's servants. And the LORD preserved David whithersoever he went.
2 Kings 3:9 So the king of Israel went, and the king of Judah, and the king of Edom: and they fetched a compass of seven days' journey: and there was no water for the host, and for the cattle that followed them.
2 Kings 8:20 In his days Edom revolted from under the hand of Judah, and made a king over themselves.
Psalms 108:9-10 Moab [is] my washpot; over Edom will I cast out my shoe; over Philistia will I triumph. ... Who will bring me into the strong city? who will lead me into Edom?
Random Bible VersesNew Quotes



Chain-Reference Bible Search

Gn 25:23; 27:40; 36:31. 2S 8:14. 2K 3:9; 8:20. Ps 108:9.

Newest Chat Bible Comment
Comment HereComplete Biblical ResearchComplete Chat Bible Commentary
Please post your comment on 1 Kings 22:47.
Name:

WWW Chat Bible Commentary

User-Posted Comments on 1 Kings 22:47


Recent Chat Bible Comments