Parallel Bible VersionsHebrew Bible Study Tools

1 Kings 15:6 [study!]

American Standard Version (ASV 1901) [2]
— Now there was war between Rehoboam and Jeroboam all the days of his life.
King James Version (KJV 1769)
— And there was war between Rehoboam and Jeroboam all the days of his life.
New American Standard Bible (NASB ©1995)
— There was war between Rehoboam and Jeroboam all the days of his life.
Webster's Revision of the KJB (WEB 1833)
— And there was war between Rehoboam and Jeroboam all the days of his life.
Darby's Translation (DBY 1890)
— And there had been war between Rehoboam and Jeroboam all the days of his life.
Rotherham's Emphasized Bible (EBR 1902)
— And there was, war, between Rehoboam and Jeroboam, all the days of his life.
Young's Literal Translation (YLT 1898)
— and war hath been between Rehoboam and Jeroboam all the days of his life.
Douay-Rheims Challoner Revision (DR 1750)
— But there was war between Roboam and Jeroboam all the time of his life.
Original King James Bible (AV 1611) [2]
— And there was warre betweene Rehoboam and Ieroboam all the dayes of his life.
Brenton Greek Septuagint (LXX, Restored Names)
— [Absent from Manuscript]
Full Hebrew Names / Holy Name KJV (2008) [2] [3]
— And there was war between Rechavam and Yorovam all the days of his life.

Strong's Numbers & Hebrew NamesHebrew Old TestamentColor-Code/Key Word Studies
And there was x1961
(1961) Complement
הָיָה
hayah
{haw-yaw'}
A primitive root (compare H1933); to exist, that is, be or become, come to pass (always emphatic, and not a mere copula or auxiliary).
war 4421
{4421} Prime
מִלְחָמָה
milchamah
{mil-khaw-maw'}
From H3898 (in the sense of fighting); a battle (that is, the engagement); generally war (that is, warfare).
between x996
(0996) Complement
בַּיִן
beyn
{bane}
(Sometimes in the plural masculine or feminine); properly the constructively contracted form of an otherwise unused noun from H0995; a distinction; but used only as a preposition, between (repeated before each noun, often with other particles); also as a conjugation, either... or.
Rav`m רְחַבעָם 7346
{7346} Prime
רְחַבְעָם
R@chab`am
{rekh-ab-awm'}
From H7337 and H5971; a people has enlarged; Rechabam, an Israelite king.
and Yorov`m יָרָבעָם 3379
{3379} Prime
יָרָבְעָם
Yarob`am
{yaw-rob-awm'}
From H7378 and H5971; (the) people will contend; Jarobam, the name of two Israelite kings.
all x3605
(3605) Complement
כֹּל
kol
{kole}
From H3634; properly the whole; hence all, any or every (in the singular only, but often in a plural sense).
the days 3117
{3117} Prime
יוֹם
yowm
{yome}
From an unused root meaning to be hot; a day (as the warm hours), whether literally (from sunrise to sunset, or from one sunset to the next), or figuratively (a space of time defined by an associated term), (often used adverbially).
of his life. 2416
{2416} Prime
חַי
chay
{khah'-ee}
From H2421; alive; hence raw (flesh); fresh (plant, water, year), strong; also (as noun, especially in the feminine singular and masculine plural) life (or living thing), whether literally or figuratively.
Jamieson-Fausset-Brown Commentary

[[no comment]]

Matthew Henry's Commentary

See commentary on 1 Kings 15:1-8.

John Wesley's Explanatory Notes

1 Kings 15:6

War between, &c. — Upon Jeroboam's invading him with a great army: acting then in his own defence, he totally routed Jeroboam, so that he was quiet the rest of his reign.

Geneva Bible Translation Notes

[[no comment]]

Cross-Reference Topical ResearchStrong's Concordance
there was war:
Instead of Rehoboam fourteen manuscripts, the Arabic, and some copies of the Targum, read Abijam. The Syriac has "Abia, the son of Rehoboam;" and the Editio Princeps of the Vulgate has Abia. This is doubtless the true reading, as otherwise it would be an unnecessary repetition of
1 Kings 14:30 And there was war between Rehoboam and Jeroboam all [their] days.
, and a repetition which interrupts the history of Abijah. (See note on
2 Chronicles 13:3 And Abijah set the battle in array with an army of valiant men of war, [even] four hundred thousand chosen men: Jeroboam also set the battle in array against him with eight hundred thousand chosen men, [being] mighty men of valour.
, etc.)
1 Kings 14:30 And there was war between Rehoboam and Jeroboam all [their] days.
Random Bible VersesNew Quotes



Chain-Reference Bible Search

1K 14:30. 2Ch 13:3.

Newest Chat Bible Comment
Comment HereComplete Biblical ResearchComplete Chat Bible Commentary
Please post your comment on 1 Kings 15:6.
Name:

WWW Chat Bible Commentary

User-Posted Comments on 1 Kings 15:6


Recent Chat Bible Comments