1 kings 11:16 for six months did joab remain there with all israel until he had cut off every male in edom

1 Kings 11:16

New American Standard Bible (NASB ©1995) [2]
— (for Joab and all Israel stayed there six months, until he had cut off every male in Edom),
King James Version (KJV 1769) [2]
— (For six months did Joab remain there with all Israel, until he had cut off every male in Edom:)
English Revised Version (ERV 1885)
— (for Joab and all Israel remained there six months, until he had cut off every male in Edom;)
American Standard Version (ASV 1901) [2]
— (for Joab and all Israel remained there six months, until he had cut off every male in Edom);
Webster's Revision of the KJB (WEB 1833)
— (For six months did Joab remain there with all Israel, until he had cut off every male in Edom:)
Darby's Translation (DBY 1890)
— (for Joab abode there six months with all Israel, until he had cut off every male in Edom),
Rotherham's Emphasized Bible (EBR 1902)
— for, six months, did Joab remain there, with all Israel,—until he had cut off every male in Edom,
Young's Literal Translation (YLT 1898)
— for six months did Joab abide there, and all Israel, till the cutting off of every male in Edom—
Douay-Rheims Challoner Revision (DR 1750)
— (For Joab remained there six months with all Israel, till he had slain every male in Edom,)
Geneva Bible (GNV 1560)
— (For six moneths did Ioab remaine there, and all Israel, till he had destroyed all the males in Edom)
Original King James Bible (AV 1611) [2]
— (For sixe moneths did Ioab remaine there with all Israel, vntil hee had cut off euery male in Edom.)
Lamsa Bible (1957)
— (For Joab and all Israel with him remained there six months, until he had slain every male in Edom);
Brenton Greek Septuagint (LXX, Restored Names)
— (for Joab and all Israel abode there six months in Edom{gr.Idumaea}, until he utterly destroyed every male in Edom{gr.Idumaea};)
Full Hebrew Names / Holy Name KJV (2008) [2] [3]
— (For six months did Yoav remain there with all Yisrael, until he had cut off every male in Edom:)

(For x3588

(3588) Complement
כִּי
kiy
{kee}

A primitive particle (the full form of the prepositional prefix) indicating causal relations of all kinds, antecedent or consequent; (by implication) very widely used as a relative conjugation or adverb; often largely modified by other particles annexed.

six 8337

{8337} Prime
שֵׁשׁ
shesh
{shaysh}

(The second form is masculine); a primitive number; six (as an overplus (see H7797) beyond five or the fingers of the hand); as ordinal sixth.

months 2320

{2320} Prime
חֹדֶשׁ
chodesh
{kho'-desh}

From H2318; the new moon; by implication a month.

did Yô´äv יוֹאָב 3097

{3097} Prime
יוֹאָב
Yow'ab
{yo-awb'}

From H3068 and H0001; Jehovah-fathered; Joab, the name of three Israelites.

remain 3427

{3427} Prime
יָשַׁב
yashab
{yaw-shab'}

A primitive root; properly to sit down (specifically as judge, in ambush, in quiet); by implication to dwell, to remain; causatively to settle, to marry.

z8804

<8804> Grammar

Stem - Qal (See H8851)
Mood - Perfect (See H8816)
Count - 12562

there x8033

(8033) Complement
שָׁם
sham
{shawm}

A primitive particle (rather from the relative H0834); there (transfered to time) then; often thither, or thence.

with all x3605

(3605) Complement
כֹּל
kol
{kole}

From H3634; properly the whole; hence all, any or every (in the singular only, but often in a plural sense).

Yiŝrä´ël יִשׂרָאֵל, 3478

{3478} Prime
יִשְׂרָאֵל
Yisra'el
{yis-raw-ale'}

From H8280 and H0410; he will rule as God; Jisrael, a symbolical name of Jacob; also (typically) of his posterity.

until x5704

(5704) Complement
עַד
`ad
{ad}

Properly the same as H5703 (used as a preposition, adverb or conjugation; especially with a preposition); as far (or long, or much) as, whether of space (even unto) or time (during, while, until) or degree (equally with).

he had cut off 3772

{3772} Prime
כָּרַת
karath
{kaw-rath'}

A primitive root; to cut (off, down or asunder); by implication to destroy or consume; specifically to covenant (that is, make an alliance or bargain, originally by cutting flesh and passing between the pieces).

z8689

<8689> Grammar

Stem - Hiphil (See H8818)
Mood - Perfect (See H8816)
Count - 2675

every x3605

(3605) Complement
כֹּל
kol
{kole}

From H3634; properly the whole; hence all, any or every (in the singular only, but often in a plural sense).

male 2145

{2145} Prime
זָכָר
zakar
{zaw-kawr'}

From H2142; properly remembered, that is, a male (of man or animals, as being the most noteworthy sex).

in ´Éđôm אֱדוֹם:) 123

{0123} Prime
אֱדֹם
'Edom
{ed-ome'}

From H0122; red (see Genesis 25:25); Edom, the elder twin-brother of Jacob; hence the region (Idumaea) occuped by him.