Parallel Bible VersionsGreek Bible Study Tools

1 Corinthians 15:30 [study!]

American Standard Version (ASV 1901) [2]
— Why do we also stand in jeopardy every hour?
King James Version (KJV 1769)
— And why stand we in jeopardy every hour?
New American Standard Bible (NASB ©1995)
— Why are we also in danger every hour?
Webster's Revision of the KJB (WEB 1833)
— And why stand we in jeopardy every hour?
Darby's Translation (DBY 1890)
— Why do *we* also endanger ourselves every hour?
Rotherham's Emphasized Bible (EBR 1902)
— Why also are, we, running into peril every hour?
Young's Literal Translation (YLT 1898)
— why also do we stand in peril every hour?
Douay-Rheims Challoner Revision (DR 1750)
— Why also are we in danger every hour?
Original King James Bible (AV 1611) [2]
— And why stand we in ieopardy euery houre?
John Etheridge Peshitta-Aramaic NT (1849)
— And why also every hour are we standing in peril?
James Murdock Peshitta-Aramaic NT (1852)
— And why also do we stand every hour in peril?

Strong's Numbers & Red-LettersGreek New TestamentColor-Code/Key Word Studies
And 2532
{2532} Prime
καί
kai
{kahee}
Apparently a primary particle, having a copulative and sometimes also a cumulative force; and, also, even, so, then, too, etc.; often used in connection (or composition) with other particles or small words.
why 5101
{5101} Prime
τίς
tis
{tis}
Probably emphatic of G5100; an interrogitive pronoun, who, which or what (in direct or indirect questions).
stand y2793
[2793] Standard
κινδυνεύω
kinduneuo
{kin-doon-yoo'-o}
From G2794; to undergo peril.
z0
<0000> Grammar
The original word in the Greek or Hebrew is translated by more than one word in the English. The English translation is separated by one or more other words from the original.
we y2249
[2249] Standard
ἡμεῖς
hemeis
{hay-mice'}
Nomitive plural of G1473; we (only used when emphatic).
in jeopardy 2793
{2793} Prime
κινδυνεύω
kinduneuo
{kin-doon-yoo'-o}
From G2794; to undergo peril.
z5719
<5719> Grammar
Tense - Present (See G5774)
Voice - Active (See G5784)
Mood - Indicative (See G5791)
Count - 3019
x2249
(2249) Complement
ἡμεῖς
hemeis
{hay-mice'}
Nomitive plural of G1473; we (only used when emphatic).
every 3956
{3956} Prime
πᾶς
pas
{pas}
Including all the forms of declension; apparently a primary word; all, any, every, the whole.
hour? 5610
{5610} Prime
ὥρα
hora
{ho'-rah}
Apparently a primary word; an 'hour' (literally or figuratively).
Jamieson-Fausset-Brown Commentary

1 Corinthians 15:30

_ _ we — apostles (1 Corinthians 15:9; 1 Corinthians 4:9). A gradation from those who could only for a little time enjoy this life (that is, those baptized at the point of death), to us, who could enjoy it longer, if we had not renounced the world for Christ [Bengel].

Matthew Henry's Commentary

See commentary on 1 Corinthians 15:20-34.

John Wesley's Explanatory Notes

1 Corinthians 15:30

Why are we — The apostles. Also in danger every hour — It is plain we can expect no amends in this life.

Geneva Bible Translation Notes

1 Corinthians 15:30

(16) And why stand we in jeopardy every hour?

(16) The sixth argument: unless there is a resurrection of the dead, why should the apostles so daily cast themselves into danger of so many deaths?

Cross-Reference Topical ResearchStrong's Concordance

1 Corinthians 15:31 I protest by your rejoicing which I have in Christ Jesus our Lord, I die daily.
Romans 8:36-39 As it is written, For thy sake we are killed all the day long; we are accounted as sheep for the slaughter. ... Nor height, nor depth, nor any other creature, shall be able to separate us from the love of God, which is in Christ Jesus our Lord.
2 Corinthians 4:7-12 But we have this treasure in earthen vessels, that the excellency of the power may be of God, and not of us. ... So then death worketh in us, but life in you.
2 Corinthians 6:9 As unknown, and [yet] well known; as dying, and, behold, we live; as chastened, and not killed;
2 Corinthians 11:23-27 Are they ministers of Christ? (I speak as a fool) I [am] more; in labours more abundant, in stripes above measure, in prisons more frequent, in deaths oft. ... In weariness and painfulness, in watchings often, in hunger and thirst, in fastings often, in cold and nakedness.
Galatians 5:11 And I, brethren, if I yet preach circumcision, why do I yet suffer persecution? then is the offence of the cross ceased.
Random Bible VersesNew Quotes



Chain-Reference Bible Search

Ro 8:36. 1Co 15:31. 2Co 4:7; 6:9; 11:23. Ga 5:11.

Newest Chat Bible Comment
Comment HereComplete Biblical ResearchComplete Chat Bible Commentary
Please post your comment on 1 Corinthians 15:30.
Name:

WWW Chat Bible Commentary

User-Posted Comments on 1 Corinthians 15:30


Recent Chat Bible Comments