Parallel Bible VersionsGreek Bible Study Tools

1 Corinthians 14:33 [study!]

American Standard Version (ASV 1901) [2]
— for God is not [a God] of confusion, but of peace. As in all the churches of the saints,
King James Version (KJV 1769)
— For God is not [the author] of confusion, but of peace, as in all churches of the saints.
New American Standard Bible (NASB ©1995)
— for God is not [a God] of confusion but of peace, as in all the churches of the saints.
Webster's Revision of the KJB (WEB 1833)
— For God is not [the author] of confusion, but of peace, as in all churches of the saints.
Darby's Translation (DBY 1890)
— For God is not [a God] of disorder but of peace, as in all the assemblies of the saints.
Rotherham's Emphasized Bible (EBR 1902)
— For God is not [a God] of confusion, but, of peace:—as in all the assemblies of the saints.
Young's Literal Translation (YLT 1898)
— for God is not [a God] of tumult, but of peace, as in all the assemblies of the saints.
Douay-Rheims Challoner Revision (DR 1750)
— For God is not the God of dissension, but of peace: as also I teach in all the churches of the saints.
Original King James Bible (AV 1611) [2]
— For God is not [the authour] of confusion, but of peace, as in all Churches of the Saints.
John Etheridge Peshitta-Aramaic NT (1849)
— Because Aloha is not of tumult, but of peace, as in all the churches of the saints.
James Murdock Peshitta-Aramaic NT (1852)
— Because, God is not [the author] of tumult, but of peace, as in all churches of the saints.

Strong's Numbers & Red-LettersGreek New TestamentColor-Code/Key Word Studies
For 1063
{1063} Prime
γάρ
gar
{gar}
A primary particle; properly assigning a reason (used in argument, explanation or intensification; often with other particles).
God 2316
{2316} Prime
θεός
theos
{theh'-os}
Of uncertain affinity; a deity, especially (with G3588) the supreme Divinity; figuratively a magistrate; by Hebraism very.
is 2076
{2076} Prime
ἐστί
esti
{es-tee'}
Third person singular present indicative of G1510; he (she or it) is; also (with neuter plural) they are.
z5748
<5748> Grammar
Tense - Present (See G5774)
Voice - No Voice Stated (See G5799)
Mood - Indicative (See G5791)
Count - 1612
not 3756
{3756} Prime
οὐ
ou
{oo}
A primary word; the absolutely negative (compare G3361) adverb; no or not.
[the author] of confusion, 181
{0181} Prime
ἀκαταστασία
akatastasia
{ak-at-as-tah-see'-ah}
From G0182; instability, that is, disorder.
but 235
{0235} Prime
ἀλλά
alla
{al-lah'}
Neuter plural of G0243; properly other things, that is, (adverbially) contrariwise (in many relations).
of peace, 1515
{1515} Prime
εἰρήνη
eirene
{i-ray'-nay}
Probably from a primary verb εἴρω [[eiro]] (to join); peace (literally or figuratively); by implication prosperity.
as 5613
{5613} Prime
ὡς
hos
{hoce}
Probably adverb of comparative from G3739; which how, that is, in that manner (very variously used as shown).
in 1722
{1722} Prime
ἐν
en
{en}
A primary preposition denoting (fixed) position (in place, time or state), and (by implication) instrumentality (medially or constructively), that is, a relation of rest (intermediate between G1519 and G1537); 'in', at, (up-) on, by, etc.
all 3956
{3956} Prime
πᾶς
pas
{pas}
Including all the forms of declension; apparently a primary word; all, any, every, the whole.
churches 1577
{1577} Prime
ἐκκλησία
ekklesia
{ek-klay-see'-ah}
From a compound of G1537 and a derivative of G2564; a calling out, that is, (concretely) a popular meeting, especially a religious congregation (Jewish synagogue, or Christian community of members on earth or saints in heaven or both).
of the x3588
(3588) Complement

ho
{ho}
The masculine, feminine (second) and neuter (third) forms, in all their inflections; the definite article; the (sometimes to be supplied, at others omitted, in English idiom).
saints. 40
{0040} Prime
ἅγιος
hagios
{hag'-ee-os}
From ἅγος [[hagos]] (an awful thing) compare G0053, [H2282]; sacred (physically pure, morally blameless or religious, ceremonially consecrated).
Jamieson-Fausset-Brown Commentary

1 Corinthians 14:33

_ _ In all the churches of the saints God is a God of peace; let Him not among you be supposed to be a God of confusion [Alford]. Compare the same argument in 1 Corinthians 11:16. Lachmann and others put a full stop at “peace,” and connect the following words thus: “As in all churches of the saints, let your women keep silence in your churches.”

Matthew Henry's Commentary

See commentary on 1 Corinthians 14:26-33.

John Wesley's Explanatory Notes

[[no comment]]

Geneva Bible Translation Notes

[[no comment]]

Cross-Reference Topical ResearchStrong's Concordance
confusion:
Gr. tumult, or unquietness

but:

1 Corinthians 7:15 But if the unbelieving depart, let him depart. A brother or a sister is not under bondage in such [cases]: but God hath called us to peace.
Luke 2:14 Glory to God in the highest, and on earth peace, good will toward men.
Romans 15:33 Now the God of peace [be] with you all. Amen.
Galatians 5:22 But the fruit of the Spirit is love, joy, peace, longsuffering, gentleness, goodness, faith,
2 Thessalonians 3:16 Now the Lord of peace himself give you peace always by all means. The Lord [be] with you all.
Hebrews 13:20 Now the God of peace, that brought again from the dead our Lord Jesus, that great shepherd of the sheep, through the blood of the everlasting covenant,
James 3:17-18 But the wisdom that is from above is first pure, then peaceable, gentle, [and] easy to be intreated, full of mercy and good fruits, without partiality, and without hypocrisy. ... And the fruit of righteousness is sown in peace of them that make peace.

in:

1 Corinthians 4:17 For this cause have I sent unto you Timotheus, who is my beloved son, and faithful in the Lord, who shall bring you into remembrance of my ways which be in Christ, as I teach every where in every church.
1 Corinthians 7:17 But as God hath distributed to every man, as the Lord hath called every one, so let him walk. And so ordain I in all churches.
1 Corinthians 11:16 But if any man seem to be contentious, we have no such custom, neither the churches of God.
Random Bible VersesNew Quotes



Chain-Reference Bible Search

Lk 2:14. Ro 15:33. 1Co 4:17; 7:15, 17; 11:16. Ga 5:22. 2Th 3:16. He 13:20. Jm 3:17.

Newest Chat Bible Comment
Comment HereComplete Biblical ResearchComplete Chat Bible Commentary
Please post your comment on 1 Corinthians 14:33.
Name:

WWW Chat Bible Commentary

User-Posted Comments on 1 Corinthians 14:33


Recent Chat Bible Comments