1 Chronicles 9:9New American Standard Bible (NASB ©1995) [2]
— and their relatives according to their generations, 956. All these [were] heads of fathers’ [households] according to their fathers’ houses.
King James Version (KJV 1769) [2]
— And their brethren, according to their generations, nine hundred and fifty and six. All these men [were] chief of the fathers in the house of their fathers.
English Revised Version (ERV 1885)
— and their brethren, according to their generations, nine hundred and fifty and six. All these men were heads of fathers [houses] by their fathers' houses.
American Standard Version (ASV 1901) [2]
— and their brethren, according to their generations, nine hundred and fifty and six. All these men were heads of fathers' [houses] by their fathers' houses.
Webster's Revision of the KJB (WEB 1833)
— And their brethren, according to their generations, nine hundred and fifty and six. All these men [were] chief of the fathers in the house of their fathers.
Darby's Translation (DBY 1890)
— and their brethren, according to their generations, nine hundred and fifty-six. All these men were chief fathers in their fathers' houses.
Rotherham's Emphasized Bible (EBR 1902)
— and their brethren, by their generations, nine hundred and fifty-six,—all these men, were ancestral chiefs, to their ancestral house.
Young's Literal Translation (YLT 1898)
— And their brethren, according to their generations, [are] nine hundred and fifty and six. All these [are] men, heads of fathers, according to the house of their fathers.
Douay-Rheims Challoner Revision (DR 1750)
— And their brethren by their families, nine hundred and fifty-six. All these were heads of their families, by the houses of their fathers.
Geneva Bible (GNV 1560)
— And their brethren according to their generations nine hundreth, fiftie and sixe: all these men were chiefe fathers in the housholdes of their fathers.
Original King James Bible (AV 1611) [2]
— And their brethren, according to their generations, nine hundred and fiftie and sixe. All these men [were] chiefe of the fathers in the house of their fathers.
Lamsa Bible (1957)
— And their brethren, according to their generations, nine hundred and ninety-nine. All these were valiant men, captains over hundreds according to their fathers' houses.
Brenton Greek Septuagint (LXX, Restored Names)
— and their brethren according to their generations, nine hundred and fifty-six, all the men [were] heads of families according to the houses of their fathers.
Full Hebrew Names / Holy Name KJV (2008) [2] [3]
— And their brethren, according to their generations, nine hundred and fifty and six. All these men [were] chief of the fathers in the house of their fathers. |
And their brethren,
251 {0251} Primeאָח'ach{awkh}
A primitive word; a brother (used in the widest sense of literal relationship and metaphorical affinity or resemblance (like H0001)).
according to their generations,
8435 {8435} Primeתּוֹלְדָהtowl@dah{to-led-aw'}
From H3205; (plural only) descent, that is, family; (figuratively) history.
nine
8672 {8672} Primeתֵּשַׁעtesha`{tay'-shah}
The second form is the masculine of the first; perhaps from H8159 through the idea of a turn to the next or full number ten; nine or (ordinal) ninth.
hundred
3967 {3967} Primeמֵאָהme'ah{may-aw'}
Probably a primitive numeral; a hundred; also as a multiplicative and a fraction.
and fifty
2572 {2572} Primeחֲמִשִּׁיםchamishshiym{kham-ish-sheem'}
Multiple of H2568; fifty.
and six.
8337 {8337} Primeשֵׁשׁshesh{shaysh}
(The second form is masculine); a primitive number; six (as an overplus (see H7797) beyond five or the fingers of the hand); as ordinal sixth.
All
x3605 (3605) Complementכֹּלkol{kole}
From H3634; properly the whole; hence all, any or every (in the singular only, but often in a plural sense).
these
x428 (0428) Complementאֵלֶּה'el-leh{ale'-leh}
Prolonged from H0411; these or those.
men
y582 [0582] Standardאֱנוֹשׁ'enowsh{en-oshe'}
From H0605; properly a mortal (and thus differeing from the more dignified H0120); hence a man in general (singly or collectively). It is often unexpressed in the English Version, especially when used in apposition with another word.
x376 (0376) Complementאִישׁ'iysh{eesh}
Contracted for H0582 (or perhaps rather from an unused root meaning to be extant); a man as an individual or a male person; often used as an adjunct to a more definite term (and in such cases frequently not expressed in translation.).
[ were] chief
7218 {7218} Primeרֹאשׁro'sh{roshe}
From an unused root apparently meaning to shake; the head (as most easily shaken), whether literally or figuratively (in many applications, of place, time, rank, etc.).
of the fathers
1 {0001} Primeאָב'ab{awb}
A primitive word; father in a literal and immediate, or figurative and remote application.
in the house
1004 {1004} Primeבַּיִתbayith{bah'-yith}
Probably from H1129 abbreviated; a house (in the greatest variation of applications, especially family, etc.).
of their fathers.
1 {0001} Primeאָב'ab{awb}
A primitive word; father in a literal and immediate, or figurative and remote application. |
1 Chronicles 9:9
And fifty — six — They are reckoned but nine hundred and twenty — eight in Nehemiah 11:8, either because there he mentions only those that were by lot determined to dwell at Jerusalem, to whom he here adds those who freely offered themselves to it; or because some of the persons first placed there were dead, or removed from Jerusalem upon some emergent occasion. |
[No cross-references for this verse.] |
|
[no cross-references ascribed to this verse] |
|
|
