1 Chronicles 7:30New American Standard Bible (NASB ©1995) [2]
— The sons of Asher [were] Imnah, Ishvah, Ishvi and Beriah, and Serah their sister.
King James Version (KJV 1769) [2]
— The sons of Asher; Imnah, and Isuah, and Ishuai, and Beriah, and Serah their sister.
English Revised Version (ERV 1885)
— The sons of Asher; Imnah, and Ishvah, and Ishvi, and Beriah, and Serah their sister.
American Standard Version (ASV 1901) [2]
— The sons of Asher: Imnah, and Ishvah, and Ishvi, and Beriah, and Serah their sister.
Webster's Revision of the KJB (WEB 1833)
— The sons of Asher; Imnah, and Isuah, and Ishua, and Beriah, and Serah their sister.
Darby's Translation (DBY 1890)
— The sons of Asher: Jimnah, and Jishvah, and Jishvi, and Beriah; Serah their sister.
Rotherham's Emphasized Bible (EBR 1902)
— The sons of Asher, Imnah, and Ishvah, and Ishvi and Beriah,—and Serah their sister.
Young's Literal Translation (YLT 1898)
— Son of Asher: Imnah, and Ishve, and Ishvi, and Beriah, and Serah their sister.
Douay-Rheims Challoner Revision (DR 1750)
— The children of Aser were Jemna, and Jesua, and Jessui, and Baria, and Sara their sister.
Geneva Bible (GNV 1560)
— The sonnes of Asher were Imnah, and Isuah, ? Ishuai, and Beriah, and Serah their sister.
Original King James Bible (AV 1611) [2]
— The sonnes of Asher: Imnah, and Isuah, and Ishuai, and Beriah, and Serah their sister.
Lamsa Bible (1957)
— The sons of Asher were Imnah, Ishuah, Ishuai, Beriah, and their sister Sarah.
Brenton Greek Septuagint (LXX, Restored Names)
— The sons of Asher{gr.Aser}; Jemna, and Suia, and Isui, and Beriah{gr.Beria}, and Sore their sister.
Full Hebrew Names / Holy Name KJV (2008) [2] [3]
— The sons of Asher; Yimnah, and Yishwah, and Yishwi, and Beriah, and Serach their sister. |
The sons
1121 {1121} Primeבֵּןben{bane}
From H1129; a son (as a builder of the family name), in the widest sense (of literal and figurative relationship, including grandson, subject, nation, quality or condition, etc., (like H0001, H0251, etc.).
of
´Äšër
אָשֵׁר;
836 {0836} Primeאָשֵׁר'Asher{aw-share'}
From H0833; happy; Asher, a son of Jacob, and the tribe descended from him, with its territory; also a place in Palestine.
Yimnà
יִמנָה,
3232 {3232} PrimeיִמְנָהYimnah{yim-naw'}
From H3231; prosperity (as betokened by the right hand); Jimnah, the name of two Israelites; also (with the article) of the posterity of one of them.
and
Yišwà
יִשׁוָה,
3440 {3440} PrimeיִשְׁוִיYishviy{yish-vee'}
From H7737; level; Jishvi, the name of two Israelites.
and
Yišwî
יִשׁוִי,
y3438 [3438] StandardיִשְׁוָהYishvah{yish-vaw'}
From H7737; he will level; Jishvah, an Israelite.
x3440 (3440) ComplementיִשְׁוִיYishviy{yish-vee'}
From H7737; level; Jishvi, the name of two Israelites.
and
Bærî`à
בְּרִיעָה,
1283 {1283} PrimeבְּרִיעָהB@riy`ah{ber-ee'-aw}
Apparently from the feminine of H7451 with prepositional prefix; in trouble; Beriah, the name of four Israelites.
and
Ŝeraç
שֶׂרַח
8294 {8294} PrimeשֶׂרַחSerach{seh'-rakh}
By permutation for H5629; superfluity; Serach, an Israelitess.
their sister.
269 {0269} Primeאָחוֹת'achowth{aw-khoth'}
Irregular feminine of H0251; a sister (used very widely (like H0250), literally and figuratively). |
- Imnah:
- This variation only exists in the translation; the original being uniformly Jimnah, or Yimnah.
Genesis 46:17 And the sons of Asher; Jimnah, and Ishuah, and Isui, and Beriah, and Serah their sister: and the sons of Beriah; Heber, and Malchiel.
Numbers 26:44-46 [Of] the children of Asher after their families: of Jimna, the family of the Jimnites: of Jesui, the family of the Jesuites: of Beriah, the family of the Beriites. ... And the name of the daughter of Asher [was] Sarah.
, Jimnah
|
- Ishuai:
- This variation is also attributable to the translator; the Hebrew being in both places Isui, or rather, Yishwi.
Genesis 46:17 And the sons of Asher; Jimnah, and Ishuah, and Isui, and Beriah, and Serah their sister: and the sons of Beriah; Heber, and Malchiel.
, Isui
|
|
|
|
