1 Chronicles 4:20New American Standard Bible (NASB ©1995) [2]
— The sons of Shimon [were] Amnon and Rinnah, Benhanan and Tilon. And the sons of Ishi [were] Zoheth and Ben-zoheth.
King James Version (KJV 1769) [2]
— And the sons of Shimon [were], Amnon, and Rinnah, Benhanan, and Tilon. And the sons of Ishi [were], Zoheth, and Benzoheth.
English Revised Version (ERV 1885)
— And the sons of Shimon; Amnon, and Rinnah, Ben-hanan, and Tilon. And the sons of Ishi; Zoheth, and Ben-zoheth.
American Standard Version (ASV 1901) [2]
— And the sons of Shimon: Amnon, and Rinnah, Ben-hanan, and Tilon. And the sons of Ishi: Zoheth, and Ben-zoheth.
Webster's Revision of the KJB (WEB 1833)
— And the sons of Shimon [were], Amnon, and Rinnah, Ben-hanan, and Tilon. And the sons of Ishi [were], Zoheth, and Benzoheth.
Darby's Translation (DBY 1890)
— —And the sons of Shimon: Amnon and Rinnah, Ben-hanan and Tilon.—And the sons of Jishi: Zoheth and Ben-Zoheth.
Rotherham's Emphasized Bible (EBR 1902)
— And, the sons of Shimon, Amnon, and Rinnah, Ben-hanan and Tilon. And, the sons of Ishi, Zoheth, and Ben-zoheth.
Young's Literal Translation (YLT 1898)
— And sons of Shimon [are] Amnon, and Rinnah, Ben-Hanon, and Tilon; and sons of Ishi: Zoheth, and Ben-Zoheth.
Douay-Rheims Challoner Revision (DR 1750)
— The sons also of Simon, Amnon, and Rinna the son of Hanan, and Thilon. And the sons of Jesi Zoheth, and Benzoheth.
Geneva Bible (GNV 1560)
— And the sonnes of Shimon were Amnon ? Rinnah, Ben-hanam ? Tilon; the sonnes of Ishi were Zoheth, and Benzoheth.
Original King James Bible (AV 1611) [2]
— And the sonnes of Simeon [were]: Amnon, and Rinnah, Ben-hanan, and Tilon. And the sonnes of Ishi [were]: Zoheth, and Ben-zoheth.
Lamsa Bible (1957)
— And the sons of Uriah's wife, the sister of Nahom the father of Keilah, were Zemri, Eshtemoa, Maachat, Eshtma, and Ashimon.
Brenton Greek Septuagint (LXX, Restored Names)
— And the sons of Semon; Amnon, and Anah{gr.Ana} the son of Phana, and Inon: and the sons of Sei, Zoan, and the sons of Zoab.
Full Hebrew Names / Holy Name KJV (2008) [2] [3]
— And the sons of Shimon [were], Amnon, and Rinnah, Ben Chanan, and Tilon. And the sons of Yishi [were], Zocheth, and Ben Zocheth. |
And the sons
1121 {1121} Primeבֵּןben{bane}
From H1129; a son (as a builder of the family name), in the widest sense (of literal and figurative relationship, including grandson, subject, nation, quality or condition, etc., (like H0001, H0251, etc.).
of
Šîmôn
שִׁימוֹן
7889 {7889} PrimeשִׁימוֹןShiymown{shee-mone'}
Apparently for H3452; desert; Shimon, an Israelite.
[ were],
´Amnôn
אַמנוֹן,
550 {0550} Primeאַמְנוֹן'Amnown{am-nohn'}
From H0539; faithful; Amnon (or Aminon), a son of David.
and
Rinnà
רִנָּה,
7441 {7441} PrimeרִנָּהRinnah{rin-naw'}
The same as H7440; Rinnah, an Israelite.
Ben Çänän
בֶּן־חָנָן,
1135 {1135} Primeבֶּן־חָנָןBen-Chanan{ben-khaw-nawn'}
From H1121 and H2605; son of Chanan; Ben Chanan, an Israelite.
and
Tîlôn
תִּילוֹן.
8436 {8436} PrimeתִּילוֹןTuwlon{too-lone'}
From H8524; suspension; Tulon, an Israelite.
And the sons
1121 {1121} Primeבֵּןben{bane}
From H1129; a son (as a builder of the family name), in the widest sense (of literal and figurative relationship, including grandson, subject, nation, quality or condition, etc., (like H0001, H0251, etc.).
of
Yiš`î
יִשׁעִי
3469 {3469} PrimeיִשְׁעִיYish`iy{yish-ee'}
From H3467; saving; Jishi, the name of four Israelites.
[ were],
Zôçëŧ
זוֹחֵת,
2105 {2105} PrimeזוֹחֵתZowcheth{zo-khayth'}
Of uncertain origin; Zocheth, an Israelite.
and
Ben Zôçëŧ
בֶּן־זוֹחֵת.
1132 {1132} Primeבֶּן־זוֹחֵתBen-Zowcheth{ben-zo-khayth'}
From H1121 and H2105; son of Zocheth; Ben Zocheth, an Israelite. |
- Shimon:
- Shimon is supposed to have been another son of Mered, by Jehudijah. As this latter name signifies a Jewess, it rather favours the opinion that Bithiah was not a Jewess, but an Egyptian.
|
|
[no cross-references ascribed to this verse] |
|
|
