1 Chronicles 27:8New American Standard Bible (NASB ©1995) [2]
— The fifth for the fifth month [was] the commander Shamhuth the Izrahite; and in his division [were] 24,000.
King James Version (KJV 1769) [2]
— The fifth captain for the fifth month [was] Shamhuth the Izrahite: and in his course [were] twenty and four thousand.
English Revised Version (ERV 1885)
— The fifth captain for the fifth month was Shamhuth the Izrahite: and in his course were twenty and four thousand.
American Standard Version (ASV 1901) [2]
— The fifth captain for this fifth month was Shamhuth the Izrahite: and in his course were twenty and four thousand.
Webster's Revision of the KJB (WEB 1833)
— The fifth captain for the fifth month [was] Shamhuth the Izrahite: and in his course [were] twenty and four thousand.
Darby's Translation (DBY 1890)
— The fifth for the fifth month was the captain Shamhuth the Jizrahite; and in his division were twenty-four thousand.
Rotherham's Emphasized Bible (EBR 1902)
— Of the fifth, for the fifth month, the ruler, was Shamhuth the Izrahite,—and, in his course, were twenty-four thousand.
Young's Literal Translation (YLT 1898)
— The fifth, for the fifth month, [is] the prince Shamhuth the Izrahite, and on his course [are] twenty and four thousand.
Douay-Rheims Challoner Revision (DR 1750)
— The fifth captain for the fifth month, was Samaoth a Jezerite: and his company were four and twenty thousand.
Geneva Bible (GNV 1560)
— The fift for ye fift moneth was prince Shamhuth the Izrahite: and in his course foure and twentie thousand.
Original King James Bible (AV 1611) [2]
— The fifth [captaine] for the fifth moneth, [was] Shamhuth the Izrahite: and in his course [were] twentie and foure thousand.
Lamsa Bible (1957)
— The fifth commander for the fifth month was Shamhuth the Nezrahite; and in his division were twenty-four thousand.
Brenton Greek Septuagint (LXX, Restored Names)
— The fifth chief for the fifth month [was] Samaoth the Jezraite: and in his division [were] twenty and four thousand.
Full Hebrew Names / Holy Name KJV (2008) [2] [3]
— The fifth captain for the fifth month [was] Shamhuth the Yizrachi: and in his course [were] twenty and four thousand. |
The fifth
2549 {2549} Primeחֲמִישִׁיchamiyshiy{kham-ee-shee'}
Ordinal from H2568; fifth; also a fifth.
captain
8269 {8269} Primeשַׂרsar{sar}
From H8323; a head person (of any rank or class).
for the fifth
2549 {2549} Primeחֲמִישִׁיchamiyshiy{kham-ee-shee'}
Ordinal from H2568; fifth; also a fifth.
month
2320 {2320} Primeחֹדֶשׁchodesh{kho'-desh}
From H2318; the new moon; by implication a month.
[ was]
Šamhûŧ
שַׁמהוּת
8049 {8049} PrimeשַׁמְהוּתShamhuwth{sham-hooth'}
For H8048; desolation; Shamhuth, an Israelite.
the
Yizräçî
יִזרָחִי:
3155 {3155} PrimeיִזְרָחYizrach{yiz-rawkh'}
A variation for H0250; a Jizrach (that is, Ezrachite or Zarchite) or descendant of Zerach.
and in
x5921 (5921) Complementעַל`al{al}
Properly the same as H5920 used as a preposition (in the singular or plural, often with prefix, or as conjugation with a particle following); above, over, upon, or against (yet always in this last relation with a downward aspect) in a great variety of applications.
his course
4256 {4256} Primeמַחֲלְקָהmachaloqeth{makh-al-o'-keth}
From H2505; a section (of Levites, people or soldiers).
[ were] twenty
6242 {6242} Primeעֶשְׂרִים`esriym{es-reem'}
From H6235; twenty; also (ordinal) twentieth.
and four
702 {0702} Primeאַרְבַּע'arba`{ar-bah'}
The second form is the masculine form; from H7251; four.
thousand.
505 {0505} Primeאֶלֶף'eleph{eh'-lef}
Properly the same as H0504; hence (an ox's head being the first letter of the alphabet, and this eventually used as a numeral) a thousand. |
- Shamhuth:
- If this person was the same as Shammoth the Hararite, or Shammah the Harodite, it is probable that he took the denomination Izrahite, from one of his progenitors of the name Izrah, and derived the other from the place of his residence.
1 Chronicles 11:27 Shammoth the Harorite, Helez the Pelonite,
, Shammoth the Hararite,
1 Chronicles 26:29 Of the Izharites, Chenaniah and his sons [were] for the outward business over Israel, for officers and judges.
2 Samuel 23:25 Shammah the Harodite, Elika the Harodite,
, Shammah the Harodite
|
|
|
|
