1 Chronicles 26:19New American Standard Bible (NASB ©1995) [2]
— These were the divisions of the gatekeepers of the sons of Korah and of the sons of Merari.
King James Version (KJV 1769) [2]
— These [are] the divisions of the porters among the sons of Kore, and among the sons of Merari.
English Revised Version (ERV 1885)
— These were the courses of the doorkeepers; of the sons of the Korahites, and of the sons of Merari.
American Standard Version (ASV 1901) [2]
— These were the courses of the doorkeepers; of the sons of the Korahites, and of the sons of Merari.
Webster's Revision of the KJB (WEB 1833)
— These [are] the divisions of the porters among the sons of Kore, and among the sons of Merari.
Darby's Translation (DBY 1890)
— These are the divisions of the doorkeepers among the sons of the Korahites and among the sons of Merari.
Rotherham's Emphasized Bible (EBR 1902)
— These, were the courses of the door-keepers, of the sons of the Korahites, and of the sons of Merari.
Young's Literal Translation (YLT 1898)
— These are the courses of the gatekeepers, of the sons of the Korhite, and of the sons of Merari.
Douay-Rheims Challoner Revision (DR 1750)
— These are the divisions of the porters of the sons of Core, and of Merari.
Geneva Bible (GNV 1560)
— These are the diuisions of the porters of the sonnes of Kore, and of the sonnes of Merari.
Original King James Bible (AV 1611) [2]
— These [are] the diuisions of the porters among the sonnes of Kore, and among the sonnes of Merari.
Lamsa Bible (1957)
— These are the divisions of the porters among the sons of Korah and among the sons of Merari.
Brenton Greek Septuagint (LXX, Restored Names)
— These [are] the divisions of the porters for the sons of Korah{gr.Core}, and to the sons of Merari.
Full Hebrew Names / Holy Name KJV (2008) [2] [3]
— These [are] the divisions of the porters among the sons of Qorach, and among the sons of Merari. |
These
x428 (0428) Complementאֵלֶּה'el-leh{ale'-leh}
Prolonged from H0411; these or those.
[ are] the divisions
4256 {4256} Primeמַחֲלְקָהmachaloqeth{makh-al-o'-keth}
From H2505; a section (of Levites, people or soldiers).
of the porters
7778 {7778} Primeשׁוֹעֵרshow`er{sho-are'}
Active participle of H8176 (as denominative from H8179); a janitor.
among the sons
1121 {1121} Primeבֵּןben{bane}
From H1129; a son (as a builder of the family name), in the widest sense (of literal and figurative relationship, including grandson, subject, nation, quality or condition, etc., (like H0001, H0251, etc.).
of
Köraç
קֹרַח,
7145 {7145} PrimeקָרְחִיQorchiy{kor-khee'}
Patronymic from H7141; a Korchite (collectively) or descendant of Korach.
and among the sons
1121 {1121} Primeבֵּןben{bane}
From H1129; a son (as a builder of the family name), in the widest sense (of literal and figurative relationship, including grandson, subject, nation, quality or condition, etc., (like H0001, H0251, etc.).
of
Mærärî
מְרָרִי.
4847 {4847} PrimeמְרָרִיM@rariy{mer-aw-ree'}
From H4843; bitter; Merari, an Israelite. |
|
|
|
