1 Chronicles 26:15New American Standard Bible (NASB ©1995) [2]
— For Obed-edom [it fell] to the south, and to his sons went the storehouse.
King James Version (KJV 1769) [2]
— To Obededom southward; and to his sons the house of Asuppim.
English Revised Version (ERV 1885)
— To Obed-edom southward; and to his sons the storehouse.
American Standard Version (ASV 1901) [2]
— To Obed-edom southward; and to his sons the store-house.
Webster's Revision of the KJB (WEB 1833)
— To obed-edom southward; and to his sons the house of Asuppim.
Darby's Translation (DBY 1890)
— to Obed-Edom southward; and to his sons the storehouse.
Rotherham's Emphasized Bible (EBR 1902)
— To Obed-edom, southward,—and, to his sons, the storehouse.
Young's Literal Translation (YLT 1898)
— to Obed-Edom southward, and to his sons, the house of the gatherings;
Douay-Rheims Challoner Revision (DR 1750)
— And to Obededom and his sons that towards the south: in which part of the house was the council of the ancients.
Geneva Bible (GNV 1560)
— To Obed Edom Southwarde, and to his sonnes the house of Asuppim:
Original King James Bible (AV 1611) [2]
— To Obed-Edom Southward, and to his sonnes, the house of Asuppim.
Lamsa Bible (1957)
— To Ober-edom southward; and to his sons the porches.
Brenton Greek Septuagint (LXX, Restored Names)
— To Obededom{gr.Abdedom} [they gave by lot] the south, opposite the house of Esephim.
Full Hebrew Names / Holy Name KJV (2008) [2] [3]
— To Oved Edom southward; and to his sons the house of Asuppim. |
To
`Övëđ ´Éđôm
עֹבֵד־אֱדוֹם
5654 {5654} Primeעֹבֵד אֱדֹם`Obed 'Edowm{o-bade' ed-ome'}
From the active participle of H5647 and H0123; worker of Edom; Obed-Edom, the name of five Israelites.
southward;
5045 {5045} Primeנֶגֶבnegeb{neh'-gheb}
From an unused root meaning to be parched; the south (from its drought); specifically the negeb or southern district of Judah, occasionally, Egypt (as south to Palestine).
and to his sons
1121 {1121} Primeבֵּןben{bane}
From H1129; a son (as a builder of the family name), in the widest sense (of literal and figurative relationship, including grandson, subject, nation, quality or condition, etc., (like H0001, H0251, etc.).
the house
1004 {1004} Primeבַּיִתbayith{bah'-yith}
Probably from H1129 abbreviated; a house (in the greatest variation of applications, especially family, etc.).
of
´Ásuppîm
אֲסֻפִּים.
624 {0624} Primeאָסֹף'acuph{aw-soof'}
Passive participle of H0622; collected (only in the plural), that is, a collection (of offerings). |
1 Chronicles 26:15
_ _ the house of Asuppim — or, “collections,” probably a storehouse, where were kept the grain, wine, and other offerings for the sustenance of the priests. |
1 Chronicles 26:15
Asuppim — Or, of gatherings, probably so named from the assembly of the elders, who met there to consult about the affairs of the temple. |
1 Chronicles 26:15
To Obededom southward; and to his sons the house of (g) Asuppim.
(g) This was a house where they used to resort to consult things concerning the temple, as a convocation house. |
- Asuppim:
- Heb. gatherings, [Strong's H0624],
1 Chronicles 26:17 Eastward [were] six Levites, northward four a day, southward four a day, and toward Asuppim two [and] two.
2 Chronicles 25:24 And [he took] all the gold and the silver, and all the vessels that were found in the house of God with Obededom, and the treasures of the king's house, the hostages also, and returned to Samaria.
Nehemiah 12:25 Mattaniah, and Bakbukiah, Obadiah, Meshullam, Talmon, Akkub, [were] porters keeping the ward at the thresholds of the gates.
Ecclesiastes 12:11 The words of the wise [are] as goads, and as nails fastened [by] the masters of assemblies, [which] are given from one shepherd.
; Or collections; probably the place where either the supplies of the porters, or the offerings made for the priests and Levites, were laid up. Obed-edom is said to have had the charge of the treasures, etc., in
2 Chronicles 25:24 And [he took] all the gold and the silver, and all the vessels that were found in the house of God with Obededom, and the treasures of the king's house, the hostages also, and returned to Samaria.
.
|
  |
|
|
