1 Chronicles 23:9New American Standard Bible (NASB ©1995) [2]
— The sons of Shimei [were] Shelomoth and Haziel and Haran, three. These were the heads of the fathers’ [households] of Ladan.
King James Version (KJV 1769) [2]
— The sons of Shimei; Shelomith, and Haziel, and Haran, three. These [were] the chief of the fathers of Laadan.
English Revised Version (ERV 1885)
— The sons of Shimei; Shelomoth, and Haziel, and Haran, three. These were the heads of the fathers' [houses] of Ladan.
American Standard Version (ASV 1901) [2]
— The sons of Shimei: Shelomoth, and Haziel, and Haran, three. These were the heads of the fathers' [houses] of Ladan.
Webster's Revision of the KJB (WEB 1833)
— The sons of Shimei; Shelomith, and Haziel, and Haran, three. These [were] the chief of the fathers of Laadan.
Darby's Translation (DBY 1890)
— The sons of Shimei: Shelomith, and Haziel, and Haran, three. These were the chief fathers of Laadan.
Rotherham's Emphasized Bible (EBR 1902)
— The sons of Shimei, Shelomoth and Haziel and Haran, three,—these, were the ancestral chiefs of Ladan.
Young's Literal Translation (YLT 1898)
— Sons of Shimei [are] Shelomith, and Haziel, and Haran, three; these [are] heads of the fathers of Laadan.
Douay-Rheims Challoner Revision (DR 1750)
— The sons of Semei: Salomith, and Hosiel, and Aran, three: these were the heads of the families of Leedan.
Geneva Bible (GNV 1560)
— The Sonnes of Shimei, Shelomith, and Haziel, and Haram, three: these were the chiefe fathers of Laadan.
Original King James Bible (AV 1611) [2]
— The sonnes of Shimei: Shelomith, and Haziel, and Haran, three. These [were] the chiefe of the fathers of Laadan.
Lamsa Bible (1957)
— And the sons of Shimei: Shelomoth, Haziel, and Aran, three. These were the chiefs of the fathers of Shimei.
Brenton Greek Septuagint (LXX, Restored Names)
— The sons of Shimei{gr.Semei}; Shelomith{gr.Salomith}, Jehiel{gr.Jeiel}, and Dan, three: these [were] the chiefs of the families of Edan.
Full Hebrew Names / Holy Name KJV (2008) [2] [3]
— The sons of Shimi; Shelomith, and Chaziel, and Haran, three. These [were] the chief of the fathers of Ladan. |
The sons
1121 {1121} Primeבֵּןben{bane}
From H1129; a son (as a builder of the family name), in the widest sense (of literal and figurative relationship, including grandson, subject, nation, quality or condition, etc., (like H0001, H0251, etc.).
of
Šim`î
שִׁמעִי;
8096 {8096} PrimeשִׁמְעִיShim`iy{shim-ee'}
From H8088; famous; Shimi, the name of twenty Israelites.
Šælômîŧ
שְׁלוֹמִית,
8013 {8013} PrimeשְׁלֹמוֹתSh@lomowth{shel-o-moth'}
Feminine plural of H7965; pacifications; Shelomoth, the name of two Israelites.
y8019 [8019] StandardשְׁלֹמִיתSh@lomiyth{shel-o-meeth'}
The second form being used in Ezra 8:10; from H7965; peaceableness; Shelomith, the name of five Israelites and three Israelitesses.
z8675 <8675> Grammar
Kethiv Reading
Where the translators of the Authorised Version followed the qere reading rather than the kethiv.
and
Çázî´ël
חֲזִיאֵל,
2381 {2381} PrimeחֲזִיאֵלChaziy'el{khaz-ee-ale'}
From H2371 and H0410; seen of God; Chaziel, a Levite.
and
Härän
הָרָן,
2039 {2039} PrimeהָרָןHaran{haw-rawn'}
Perhaps from H2022; mountaineer; Haran, the name of two men.
three.
7969 {7969} Primeשָׁלוֹשׁshalowsh{shaw-loshe'}
The last two forms being masculine; a primitive number; three; occasionally (ordinal) third, or (multiplicative) thrice.
These
x428 (0428) Complementאֵלֶּה'el-leh{ale'-leh}
Prolonged from H0411; these or those.
[ were] the chief
7218 {7218} Primeרֹאשׁro'sh{roshe}
From an unused root apparently meaning to shake; the head (as most easily shaken), whether literally or figuratively (in many applications, of place, time, rank, etc.).
of the fathers
1 {0001} Primeאָב'ab{awb}
A primitive word; father in a literal and immediate, or figurative and remote application.
of
La`dän
לַעדָּן.
3936 {3936} PrimeלַעְדָּןLa`dan{lah-dawn'}
From the same as H3935; Ladan, the name of two Israelites. |
[No cross-references for this verse.] |
|
[no cross-references ascribed to this verse] |
|
|
