Parallel Bible VersionsHebrew Bible Study Tools

1 Chronicles 14:13 [study!]

American Standard Version (ASV 1901) [2]
— And the Philistines yet again made a raid in the valley.
King James Version (KJV 1769)
— And the Philistines yet again spread themselves abroad in the valley.
New American Standard Bible (NASB ©1995)
— The Philistines made yet another raid in the valley.
Webster's Revision of the KJB (WEB 1833)
— And the Philistines yet again spread themselves abroad in the valley.
Darby's Translation (DBY 1890)
— And the Philistines yet again spread themselves in the valley.
Rotherham's Emphasized Bible (EBR 1902)
— And the Philistines yet again spread themselves out in the vale.
Young's Literal Translation (YLT 1898)
— And the Philistines add again, and rush into the valley,
Douay-Rheims Challoner Revision (DR 1750)
— Another time also the Philistines made an irruption, and spread themselves abroad in the valley.
Original King James Bible (AV 1611) [2]
— And the Philistines yet againe spread themselues abroad in the valley.
Brenton Greek Septuagint (LXX, Restored Names)
— And the Philistines once more assembled themselves in the giants' valley.
Full Hebrew Names / Holy Name KJV (2008) [2] [3]
— And the Pelishtim yet again spread themselves abroad in the valley.

Strong's Numbers & Hebrew NamesHebrew Old TestamentColor-Code/Key Word Studies
And the Plitm פְּלִשׁתִּים 6430
{6430} Prime
פְּלִשְׁתִּי
P@lishtiy
{pel-ish-tee'}
Patrial from H6429; a Pelishtite or inhabitant of Pelesheth.
yet x5750
(5750) Complement
עוֹד
`owd
{ode}
From H5749; properly iteration or continuance; used only adverbially (with or without preposition), again, repeatedly, still, more.
again 3254
{3254} Prime
יָסַף
yacaph
{yaw-saf'}
A primitive root; to add or augment (often adverbially to continue to do a thing).
z8686
<8686> Grammar
Stem - Hiphil (See H8818)
Mood - Imperfect (See H8811)
Count - 4046
spread themselves abroad 6584
{6584} Prime
פָּשַׁט
pashat
{paw-shat'}
A primitive root; to spread out (that is, deploy in hostile array); by analogy to strip (that is, unclothe, plunder, flay, etc.).
z8799
<8799> Grammar
Stem - Qal (See H8851)
Mood - Imperfect (See H8811)
Count - 19885
in the valley. 6010
{6010} Prime
עֵמֶק
`emeq
{ay'-mek}
From H6009; a vale (that is, broad depression).
Jamieson-Fausset-Brown Commentary

1 Chronicles 14:13

_ _ the Philistines yet again spread themselves — They renewed the campaign the next season, taking the same route. David, according to divine directions, did not confront them.

Matthew Henry's Commentary

See commentary on 1 Chronicles 14:8-17.

John Wesley's Explanatory Notes

[[no comment]]

Geneva Bible Translation Notes

[[no comment]]

Cross-Reference Topical ResearchStrong's Concordance
yet again:

1 Chronicles 14:9 And the Philistines came and spread themselves in the valley of Rephaim.
2 Samuel 5:22-25 And the Philistines came up yet again, and spread themselves in the valley of Rephaim. ... And David did so, as the LORD had commanded him; and smote the Philistines from Geba until thou come to Gazer.
1 Kings 20:22 And the prophet came to the king of Israel, and said unto him, Go, strengthen thyself, and mark, and see what thou doest: for at the return of the year the king of Syria will come up against thee.
Random Bible VersesNew Quotes



Chain-Reference Bible Search

2S 5:22. 1K 20:22. 1Ch 14:9.

Newest Chat Bible Comment
Comment HereComplete Biblical ResearchComplete Chat Bible Commentary
Please post your comment on 1 Chronicles 14:13.
Name:

WWW Chat Bible Commentary

User-Posted Comments on 1 Chronicles 14:13


Recent Chat Bible Comments