1 Chronicles 11:31New American Standard Bible (NASB ©1995) [2]
— Ithai the son of Ribai of Gibeah of the sons of Benjamin, Benaiah the Pirathonite,
King James Version (KJV 1769) [2]
— Ithai the son of Ribai of Gibeah, [that pertained] to the children of Benjamin, Benaiah the Pirathonite,
English Revised Version (ERV 1885)
— Ithai the son of Ribai of Gibeah of the children of Benjamin, Benaiah the Pirathonite;
American Standard Version (ASV 1901) [2]
— Ithai the son of Ribai of Gibeah of the children of Benjamin, Benaiah the Pirathonite,
Webster's Revision of the KJB (WEB 1833)
— Ithai the son of Ribai of Gibeah, [that pertained] to the children of Benjamin, Benaiah the Pirathonite,
Darby's Translation (DBY 1890)
— Ittai the son of Ribai of Gibeah of the children of Benjamin, Benaiah the Pirathonite,
Rotherham's Emphasized Bible (EBR 1902)
— Ithai, son of Ribai, of Gibeah, of the sons of Benjamin,—Benaiah, the Pirathonite;
Young's Literal Translation (YLT 1898)
— Ithai son of Ribai of Gibeah, of the sons of Benjamin, Benaiah the Pirathonite,
Douay-Rheims Challoner Revision (DR 1750)
— Ethai the son of Ribai of Gabaath of the sons of Benjamin, Banai a Pharathonite,
Geneva Bible (GNV 1560)
— Ithai the sonne of Ribai of Gibeah of the children of Beniamin, Benaiah the Pirathonite,
Original King James Bible (AV 1611) [2]
— Ithai the sonne of Ribai of Gibeah, [that perteined] to the children of Beniamin, Benaiah the Pirathonite,
Lamsa Bible (1957)
— Ithai the son of Ribai of Gibeah, of the Benjamites, Benaiah the Pirathonite,
Brenton Greek Septuagint (LXX, Restored Names)
— Airi the son of Rebie of the hill of Benjamin, Benaiah{gr.Banaias} the Pharathonite,
Full Hebrew Names / Holy Name KJV (2008) [2] [3]
— Ithay the son of Rivay of Givah, [that pertained] to the children of Binyamin, Benayah the Pirathoni, |
´Îŧay
אִיתַי
863 {0863} Primeאִתַּי'Ittay{it-tah'ee}
From H0854; near; Ittai or Ithai, the name of a Gittite and of an Israelite.
the son
1121 {1121} Primeבֵּןben{bane}
From H1129; a son (as a builder of the family name), in the widest sense (of literal and figurative relationship, including grandson, subject, nation, quality or condition, etc., (like H0001, H0251, etc.).
of
Rîvay
רִיבַי
7380 {7380} PrimeרִיבַיRiybay{ree-bah'-ee}
From H7378; contentious; Ribai, an Israelite.
of
Giv`à
גִּבעָה,
1390 {1390} PrimeגִּבְעָהGib`ah{ghib-aw'}
The same as H1389; Gibah; the name of three places in Palestine.
x4480 (4480) Complementמִןmin{min}
For H4482; properly a part of; hence (prepositionally), from or out of in many senses.
[ that pertained] to the children
1121 {1121} Primeבֵּןben{bane}
From H1129; a son (as a builder of the family name), in the widest sense (of literal and figurative relationship, including grandson, subject, nation, quality or condition, etc., (like H0001, H0251, etc.).
of
Binyämîn
בִּניָמִין,
1144 {1144} PrimeבִּנְיָמִןBinyamiyn{bin-yaw-mene'}
From H1121 and H3225; son of (the) right hand; Binjamin, youngest son of Jacob; also the tribe descended from him, and its territory.
Bænäyà
בְּנָיָה
1141 {1141} PrimeבְּנָיָהB@nayah{ben-aw-yaw'}
From H1129 and H3050; Jah has built; Benajah, the name of twelve Israelites.
the
Pir`äŧônî
פִּרעָתוֹנִי,
6553 {6553} PrimeפִּרְעָתוֹנִיPir`athowniy{pir-aw-tho-nee'}
Patrial from H6552; a Pirathonite or inhabitant of Pirathon. |
- Ithai:
- The variation of איתי [Strong's H0863], Ithai, and אתי [Strong's H0863], Ittai, simply arises from the elision of י, yood, which is compensated by the reduplication of the next letter.
2 Samuel 23:29 Heleb the son of Baanah, a Netophathite, Ittai the son of Ribai out of Gibeah of the children of Benjamin,
, Ittai
|
|
|
|
