1 Chronicles 1:51 [study!]American Standard Version (ASV 1901) [2]
— And Hadad died. And the chiefs of Edom were: chief Timna, chief Aliah, chief Jetheth,
King James Version (KJV 1769)
— Hadad died also. And the dukes of Edom were; duke Timnah, duke Aliah, duke Jetheth,
New American Standard Bible (NASB ©1995)
— Then Hadad died. Now the chiefs of Edom were: chief Timna, chief Aliah, chief Jetheth,
Webster's Revision of the KJB (WEB 1833)
— Hadad died also. And the dukes of Edom were; duke Timna, duke Aliah, duke Jetheth,
Darby's Translation (DBY 1890)
— And Hadad died. And the chiefs of Edom were: chief Timna, chief Aliah, chief Jetheth,
Rotherham's Emphasized Bible (EBR 1902)
— And Hadad died. And there were chiefs of Edom: chief Timna, chief Aliah, chief Jetheth;
Young's Literal Translation (YLT 1898)
— And chiefs of Edom are: chief Timnah, chief Aliah, chief Jetheth,
Douay-Rheims Challoner Revision (DR 1750)
— And after the death of Adad, there began to be dukes in Edom instead of kings: duke Thamna, duke Alva, duke Jetheth,
Original King James Bible (AV 1611) [2]
— Hadad dyed also. And the Dukes of Edom were: Duke Timnah, Duke Aliah, Duke Ietheth,
Brenton Greek Septuagint (LXX, Restored Names)
— The princes of Edom: prince Timnath{gr.Thamna}, prince Golada, prince Jether,
Full Hebrew Names / Holy Name KJV (2008) [2] [3]
— Hadad died also. And the dukes of Edom were; duke Timna, duke Alyah, duke Yetheth, |
Háðað
הֲדַד
1908 {1908} PrimeהֲדַדHadad{had-ad'}
Probably of foreign origin (compare H0111); Hadad, the name of an idol, and of several kings of Edom.
died
4191 {4191} Primeמָמוֹתmuwth{mooth}
A primitive root; to die (literally or figuratively); causatively to kill.
z8799 <8799> Grammar
Stem - Qal (See H8851) Mood - Imperfect (See H8811) Count - 19885
also. And the dukes
441 {0441} Primeאַלּוּף'alluwph{al-loof'}
From H0502; familiar; a friend, also gentle; hence a bullock (as being tame; applied, although masculine, to a cow); and so a chieftain (as notable like neat cattle).
of
´Éðôm
אֱדוֹם
123 {0123} Primeאֱדֹם'Edom{ed-ome'}
From H0122; red (see Genesis 25:25); Edom, the elder twin-brother of Jacob; hence the region (Idumaea) occuped by him.
were;
x1961 (1961) Complementהָיָהhayah{haw-yaw'}
A primitive root (compare H1933); to exist, that is, be or become, come to pass (always emphatic, and not a mere copula or auxiliary).
duke
441 {0441} Primeאַלּוּף'alluwph{al-loof'}
From H0502; familiar; a friend, also gentle; hence a bullock (as being tame; applied, although masculine, to a cow); and so a chieftain (as notable like neat cattle).
Timnä`
תִּמנָע,
8555 {8555} PrimeתִּמְנָעTimna`{tim-naw'}
From H4513; restraint; Timna, the name of two Edomites.
duke
441 {0441} Primeאַלּוּף'alluwph{al-loof'}
From H0502; familiar; a friend, also gentle; hence a bullock (as being tame; applied, although masculine, to a cow); and so a chieftain (as notable like neat cattle).
`Alyà
עַליָה,
5933 {5933} Primeעַלְוָה`Alvah{al-vaw'}
The same as H5932; Alvah or Aljah, an Idumaean.
duke
441 {0441} Primeאַלּוּף'alluwph{al-loof'}
From H0502; familiar; a friend, also gentle; hence a bullock (as being tame; applied, although masculine, to a cow); and so a chieftain (as notable like neat cattle).
Yæ±ë±
יְתֵת,
3509 {3509} PrimeיְתֵתY@theyh{yeh-thayth'}
Of uncertain derivation; Jetheth, an Edomite. |
- Aliah:
- i.e. moral perverseness, [Strong's H5933], This is another instance of the mutation of י yood and ו wav; in the former instance being עלוה [Strong's H5933], Alvah, and here, עליה [Strong's H5933], Aliah, though the Keri also reads עלוה.
Genesis 36:40 And these [are] the names of the dukes [that came] of Esau, according to their families, after their places, by their names; duke Timnah, duke Alvah, duke Jetheth,
, Alvah
|
|
WWW Chat Bible Commentary
User-Posted Comments on 1 Chronicles 1:51
|
|
|
